1
00:00:02,000 --> 00:00:02,917
NARRADOR:
Estructuras antiguas construidas

2
00:00:03,083 --> 00:00:04,583
con enormes bloques de piedra.

3
00:00:05,917 --> 00:00:09,458
Corte de granito macizo
con precisión similar a la del láser.

4
00:00:09,667 --> 00:00:15,208
Y relatos asombrosos
capacidades tecnológicas.

5
00:00:17,167 --> 00:00:19,000
Durante casi dos décadas,

6
00:00:19,208 --> 00:00:21,375
Antiguos alienígenas tiene
viajó por el mundo

7
00:00:21,542 --> 00:00:24,125
explorando imponentes
estructuras megalíticas,

8
00:00:24,333 --> 00:00:27,083
artefactos misteriosos,

9
00:00:27,292 --> 00:00:29,375
e historias
de seres de otro mundo

10
00:00:29,542 --> 00:00:31,667
en busca de pruebas

11
00:00:31,750 --> 00:00:36,500
que podría revelar la verdad
de nuestros orígenes extraterrestres.

12
00:00:36,667 --> 00:00:38,542
Muchos de estos sitios
que hemos presentado,

13
00:00:38,708 --> 00:00:42,250
la mayoría de la gente ni siquiera
oído hablar de antemano.

14
00:00:42,417 --> 00:00:46,500
NARRADOR:
Ahora, echamos un vistazo atrás
los archivos de los antiguos alienígenas

15
00:00:46,667 --> 00:00:49,542
hasta los orígenes del programa,

16
00:00:49,750 --> 00:00:53,958
para examinar la evidencia
que no estamos solos.

17
00:00:54,042 --> 00:00:56,792
Nunca hemos estado solos.

18
00:00:56,958 --> 00:00:59,083
♪ ♪

19
00:01:04,083 --> 00:01:06,500
que genial es
para poder mirar atrás

20
00:01:06,667 --> 00:01:09,500
hace diez, 11, 15 años

21
00:01:09,708 --> 00:01:11,500
de antiguos alienígenas?

22
00:01:11,708 --> 00:01:12,792
sabemos que tenemos

23
00:01:12,917 --> 00:01:14,875
alrededor de 300 horas

24
00:01:15,042 --> 00:01:16,542
valor del contenido.

25
00:01:16,708 --> 00:01:18,833
Sí, sólo sirve para mostrarte
¿Cuánta evidencia

26
00:01:19,000 --> 00:01:21,083
hay
para la teoría de los antiguos astronautas.

27
00:01:21,250 --> 00:01:23,125
Y lo que me llama la atención
mientras miro hacia atrás a través de los años

28
00:01:23,292 --> 00:01:26,500
es el número de campos que
la evidencia se cruza,

29
00:01:26,667 --> 00:01:30,000
del arte, la religión,
arqueología, astronomía,

30
00:01:30,125 --> 00:01:31,792
-mitología...
-JASON MARTELL: Y la ingeniería.

31
00:01:31,958 --> 00:01:33,375
Me encanta ese factor "wow"

32
00:01:33,542 --> 00:01:35,875
cuando miramos mucho
de sitios como Sacsayhuamán,

33
00:01:36,042 --> 00:01:37,583
Göbekli Tepe, Baalbek,

34
00:01:37,708 --> 00:01:40,167
tenemos que preguntarnos
¿Cómo podrían apilarse?

35
00:01:40,375 --> 00:01:42,083
piedras de cien toneladas perfectamente.

36
00:01:42,250 --> 00:01:44,333
Si, y eso es
una de las razones

37
00:01:44,542 --> 00:01:47,000
por qué la ingeniería antigua era
uno de los primeros temas

38
00:01:47,167 --> 00:01:49,500
que cubrimos
sobre extraterrestres ancestrales.

39
00:01:49,667 --> 00:01:51,583
y empezando
con las Pirámides de Giza.

40
00:01:51,750 --> 00:01:54,667
Sí. No, mira, a estas alturas,
está claro que todos hemos envejecido

41
00:01:54,750 --> 00:01:56,083
-como el buen vino.
-(risas)

42
00:01:56,292 --> 00:01:58,458
Pero las grandes pirámides
de Giza han conservado

43
00:01:58,542 --> 00:02:01,583
su magnificencia
durante miles de años.

44
00:02:01,750 --> 00:02:04,500
Y todo es solo
tan desconcertante y emocionante

45
00:02:04,667 --> 00:02:05,542
como era en ese momento.

46
00:02:09,625 --> 00:02:11,875
NARRADOR: En la actualidad
sitios de construcción más grandes

47
00:02:12,042 --> 00:02:13,208
y canteras,

48
00:02:13,375 --> 00:02:15,750
enormes megamáquinas son
solía cavar,

49
00:02:15,917 --> 00:02:18,500
cortar y levantar piedra.

50
00:02:18,708 --> 00:02:22,000
Estas criaturas hechas por el hombre
empequeñecer a sus creadores

51
00:02:22,083 --> 00:02:24,417
y realizar el trabajo
de miles de hombres

52
00:02:24,542 --> 00:02:27,250
usando moderno
tecnologías hidráulicas.

53
00:02:28,667 --> 00:02:30,167
Sin ese equipo,

54
00:02:30,375 --> 00:02:33,625
Los constructores nunca podrían construir.
rascacielos modernos.

55
00:02:35,292 --> 00:02:37,417
Sin embargo, hace miles de años,

56
00:02:37,542 --> 00:02:40,417
Las civilizaciones antiguas fueron
realizando el mismo trabajo

57
00:02:40,542 --> 00:02:42,792
mientras construimos
sus monumentos y templos

58
00:02:42,958 --> 00:02:45,208
usando piedras masivas.

59
00:02:46,917 --> 00:02:48,208
Estos enormes bloques...

60
00:02:48,375 --> 00:02:50,792
muchos pesando
más de 100 toneladas--

61
00:02:50,958 --> 00:02:54,375
sería un desafío
incluso para los ingenieros de hoy.

62
00:02:55,292 --> 00:02:57,292
Sin embargo, hace miles de años,

63
00:02:57,458 --> 00:02:59,708
la gente los corta
de roca sólida,

64
00:02:59,875 --> 00:03:01,708
los transportó por millas

65
00:03:01,875 --> 00:03:04,875
y luego los levantó
precisamente en su lugar.

66
00:03:05,000 --> 00:03:06,500
¿Pero cómo?

67
00:03:08,875 --> 00:03:12,667
¿Cortaron estas enormes piedras?
bloques con martillos, cinceles,

68
00:03:12,792 --> 00:03:17,250
y alambre de cobre, como corriente principal
sugieren los arqueólogos?

69
00:03:17,375 --> 00:03:19,417
¿Podrían haber levantado
y los transportó

70
00:03:19,583 --> 00:03:22,458
sin sistema de poleas,
o la rueda?

71
00:03:22,625 --> 00:03:26,458
¿O las civilizaciones antiguas
poseer tecnologías avanzadas

72
00:03:26,625 --> 00:03:29,292
que desde entonces han sido
perdido para la ciencia?

73
00:03:35,708 --> 00:03:38,292
ROBERTO BAUVAL:
En Giza, simplemente
No tienes las pirámides.

74
00:03:38,458 --> 00:03:40,000
Vinculados a las pirámides están

75
00:03:40,167 --> 00:03:42,333
lo que los egiptólogos llaman
templos del valle.

76
00:03:43,375 --> 00:03:44,542
no hace falta
un ingeniero de cohetes

77
00:03:44,708 --> 00:03:46,042
que cuando vayas allí,

78
00:03:46,208 --> 00:03:47,458
hay algo
no del todo bien aquí.

79
00:03:49,583 --> 00:03:51,750
Mientras que las pirámides son
construido con bloques

80
00:03:51,875 --> 00:03:54,125
de dos a tres toneladas,

81
00:03:54,333 --> 00:03:55,500
estos templos,

82
00:03:55,708 --> 00:03:57,292
que son diminutos
en comparación con las pirámides,

83
00:03:57,417 --> 00:03:59,958
están construidos con bloques
de 100 toneladas

84
00:04:00,083 --> 00:04:02,333
y algunos de ellos 200 toneladas.

85
00:04:03,333 --> 00:04:05,083
Déjame decirte qué
un bloque de 100 toneladas es.

86
00:04:05,250 --> 00:04:06,792
Si tomas 100 autos familiares

87
00:04:07,000 --> 00:04:09,292
y los aprietas juntos,
obtienes uno de estos bloques.

88
00:04:09,458 --> 00:04:12,375
En primer lugar, y mucho menos
cómo mueven estos bloques...

89
00:04:12,542 --> 00:04:15,875
es por qué querrían
¿Usar bloques de 100 toneladas?

90
00:04:16,042 --> 00:04:17,458
Simplemente no tiene sentido.

91
00:04:17,625 --> 00:04:19,792
♪ ♪

92
00:04:19,958 --> 00:04:21,208
No hay ninguna razón para ellos

93
00:04:21,375 --> 00:04:25,000
querer construir
de bloques de granito

94
00:04:25,208 --> 00:04:27,375
del tamaño de un semirremolque.

95
00:04:27,583 --> 00:04:29,667
es como
"Está bien, hagamos algo,

96
00:04:29,833 --> 00:04:33,500
pero hagámoslo lo más difícil
como pudimos hacerlo."

97
00:04:33,667 --> 00:04:36,458
La razón por la que estoy convencido

98
00:04:36,625 --> 00:04:40,000
que sofisticado
se utilizó tecnología

99
00:04:40,208 --> 00:04:43,333
en estas rocas antiguas
es porque

100
00:04:43,500 --> 00:04:46,500
si hoy vamos a una cantera de piedra

101
00:04:46,625 --> 00:04:51,000
y mira el alcance
de maquinaria requerida

102
00:04:51,208 --> 00:04:53,875
para lograr cosas similares,

103
00:04:54,042 --> 00:04:56,625
Esas máquinas son enormes.

104
00:04:59,875 --> 00:05:02,500
NARRADOR:
Suscriptores
a la antigua teoría alienígena

105
00:05:02,625 --> 00:05:06,667
no creas en los extraterrestres
construyó estos increíbles monumentos

106
00:05:06,875 --> 00:05:10,333
pero en su lugar proporcionó algún tipo
de conocimientos tecnológicos

107
00:05:10,542 --> 00:05:12,667
o herramientas para nuestros antepasados.

108
00:05:14,042 --> 00:05:17,583
El experto en ingeniería Chris Dunn
ha pasado varias décadas

109
00:05:17,708 --> 00:05:19,792
investigando
las herramientas de construcción utilizadas

110
00:05:19,917 --> 00:05:21,833
por los antiguos egipcios.

111
00:05:21,958 --> 00:05:25,542
normalmente nos enseñan
por egiptólogos

112
00:05:25,667 --> 00:05:28,792
que los antiguos egipcios tenían
herramientas simples.

113
00:05:29,000 --> 00:05:33,083
iban a trabajar todos los dias
usando bolas de piedra,

114
00:05:33,250 --> 00:05:34,875
cinceles de cobre o tubo de cobre

115
00:05:35,083 --> 00:05:37,792
y arena para hacer agujeros,

116
00:05:37,917 --> 00:05:41,750
en diorita y granito,
roca extremadamente dura.

117
00:05:41,917 --> 00:05:45,208
Por lo que tengo en realidad
reunidos a lo largo de los años,

118
00:05:45,375 --> 00:05:47,708
es información que parece
realmente discutir

119
00:05:47,875 --> 00:05:52,708
contra esa noción
que tenían herramientas simples.

120
00:05:55,042 --> 00:05:56,167
NARRADOR:
En Egipto, Dunn pudo

121
00:05:56,375 --> 00:05:59,083
examinar
sitios antiguos de primera mano.

122
00:06:01,000 --> 00:06:02,417
Lo que encontró ha demostrado

123
00:06:02,542 --> 00:06:06,000
ser a la vez revolucionario
y controvertido.

124
00:06:07,625 --> 00:06:09,125
DUNN:
Si miras la meseta de Giza

125
00:06:09,292 --> 00:06:10,583
y todas las piedras

126
00:06:10,750 --> 00:06:14,125
que realmente colocaron
en la gran pirámide

127
00:06:14,292 --> 00:06:16,500
y la pirámide de Kefrén,
La pirámide de Menkaure,

128
00:06:16,667 --> 00:06:18,375
dos millones y medio
bloques de piedra

129
00:06:18,542 --> 00:06:20,333
sólo en la Gran Pirámide.

130
00:06:20,500 --> 00:06:22,667
tenían que tener
algunos medios eficientes

131
00:06:22,875 --> 00:06:25,833
de cortarlos a medida
y ponerlos en su lugar.

132
00:06:26,000 --> 00:06:28,208
Tenían que haber tenido
alguien en el sitio

133
00:06:28,375 --> 00:06:30,750
quien dice: "Está bien,
Necesito un bloque de este tamaño."

134
00:06:30,875 --> 00:06:34,417
Y luego conseguir un bloque
para ellos de ese tamaño.

135
00:06:35,500 --> 00:06:37,375
Estadística. Como, inmediatamente.

136
00:06:40,167 --> 00:06:44,375
NARRADOR:
Mientras buscaba varias millas
al norte de Giza en Abu Rawash,

137
00:06:44,542 --> 00:06:47,875
Dunn tropezó con una pista
cuando vio un bloque de granito

138
00:06:48,042 --> 00:06:49,917
que contiene un corte profundo.

139
00:06:52,208 --> 00:06:54,958
DUNN:
Cuando lo vi por primera vez, simplemente
No sabía qué hacer con eso.

140
00:06:56,042 --> 00:06:57,208
Y fue sólo después

141
00:06:57,375 --> 00:06:59,583
preguntándoselo durante días,

142
00:06:59,750 --> 00:07:02,417
y a veces despertar
a las 3:00 de la mañana

143
00:07:02,583 --> 00:07:04,000
rascándome la cabeza y pensando,

144
00:07:04,167 --> 00:07:05,917
"Bueno, ¿cómo hicieron
este corte?"

145
00:07:06,042 --> 00:07:09,833
Y finalmente darse cuenta
esa es la única manera

146
00:07:10,000 --> 00:07:12,833
que podrían tener
en realidad cortó esa cosa fue

147
00:07:13,000 --> 00:07:16,042
con una sierra que era
35 pies de diámetro.

148
00:07:18,875 --> 00:07:22,458
La idea de que los antiguos egipcios
sierras gigantes usadas

149
00:07:22,625 --> 00:07:26,000
provocó mucha resistencia
de los arqueólogos convencionales.

150
00:07:26,167 --> 00:07:28,500
Dunn, sin embargo, estaba convencido.

151
00:07:28,625 --> 00:07:31,500
Como ex maquinista,
Busco marcas de herramientas.

152
00:07:31,667 --> 00:07:33,500
Los busco dondequiera que vaya,

153
00:07:33,625 --> 00:07:35,833
y me podrían acusar de,
"Bueno, ya sabes,

154
00:07:36,042 --> 00:07:37,708
"si vas a mirar
por algo,

155
00:07:37,875 --> 00:07:39,333
"Probablemente lo encontrarás
porque lo estás mirando

156
00:07:39,458 --> 00:07:41,417
a través de cierto filtro."

157
00:07:41,583 --> 00:07:42,833
Aceptado, estoy de acuerdo.

158
00:07:43,042 --> 00:07:46,083
Pero la pregunta es,
¿por qué está ahí?

159
00:07:48,500 --> 00:07:50,333
Claramente, para mí,
Esa es una marca de máquina.

160
00:07:50,542 --> 00:07:52,875
Pero hubo
En aquel entonces no había máquinas.

161
00:07:53,042 --> 00:07:54,708
Entonces, ¿qué-qué hago?

162
00:07:54,875 --> 00:07:56,750
solo voy a buscar
para más marcas de máquina

163
00:07:56,917 --> 00:07:58,542
y-y ellos son
por todas partes.

164
00:07:58,708 --> 00:08:00,708
♪ ♪

165
00:08:00,875 --> 00:08:02,500
Los encuentras en estatuas,

166
00:08:02,708 --> 00:08:05,208
los encontrarás, particularmente,
en el Museo de Lúxor.

167
00:08:06,458 --> 00:08:08,333
Parece haber una impresión

168
00:08:08,500 --> 00:08:11,458
en el costado de la nalga de Amon

169
00:08:11,625 --> 00:08:12,833
donde se encuentra con el banco...

170
00:08:13,875 --> 00:08:15,250
...donde hay un corte.

171
00:08:15,375 --> 00:08:16,833
Fue un desliz de una herramienta.

172
00:08:17,042 --> 00:08:18,958
Y, por lo tanto,
debe haber sido

173
00:08:19,167 --> 00:08:21,583
una herramienta que era bastante eficiente.

174
00:08:22,625 --> 00:08:24,000
NARRADOR:
Dunn también cree

175
00:08:24,208 --> 00:08:26,792
que las grandes depresiones
en el suelo en Giza

176
00:08:27,000 --> 00:08:28,333
no son fosos para botes--

177
00:08:28,458 --> 00:08:30,833
como se afirma
por los arqueólogos convencionales--

178
00:08:31,042 --> 00:08:35,083
pero en realidad fueron usados
para sostener las sierras de 35 pies.

179
00:08:35,250 --> 00:08:37,958
Especulo que eran
De hecho vi hoyos.

180
00:08:38,958 --> 00:08:41,667
Las sierras fueron montadas
en estos pozos

181
00:08:41,833 --> 00:08:44,542
y que corrieron
los bloques a través de las sierras

182
00:08:44,708 --> 00:08:47,333
antes de que los pongan
en la Gran Pirámide.

183
00:08:48,375 --> 00:08:51,667
Otro misterio involucra
cómo se levantaron las megapiedras

184
00:08:51,833 --> 00:08:54,500
y colocado
en una posición precisa.

185
00:08:55,542 --> 00:08:57,500
lo que encuentras
en la construcción moderna es

186
00:08:57,667 --> 00:08:59,292
que construir grandes edificios,

187
00:08:59,458 --> 00:09:00,667
necesitas construir
grandes instrumentos,

188
00:09:00,833 --> 00:09:03,167
que ayudan a construir
estos grandes edificios.

189
00:09:03,333 --> 00:09:04,500
Y eso es algo

190
00:09:04,667 --> 00:09:07,583
que la arqueología tiene
nunca abordado.

191
00:09:07,750 --> 00:09:10,625
NARRADOR:
los tres mas grandes
piedras hechas por el hombre en el mundo

192
00:09:10,833 --> 00:09:14,583
se encuentran en el Templo de
Júpiter en Baalbek en el Líbano.

193
00:09:14,708 --> 00:09:17,875
cada uno pesa
unas 1.000 toneladas

194
00:09:18,042 --> 00:09:20,125
o dos millones de libras.

195
00:09:21,042 --> 00:09:24,292
Una cantera cercana contiene
una piedra aún más grande

196
00:09:24,500 --> 00:09:27,625
conocida como la piedra
de la Mujer Embarazada.

197
00:09:27,750 --> 00:09:32,667
Este bloque rectangular gigante
Pesa unas increíbles 1.200 toneladas.

198
00:09:34,625 --> 00:09:36,292
Para moverlo hoy
tomaría la fuerza

199
00:09:36,458 --> 00:09:38,917
de 21 grúas de carga pesada.

200
00:09:42,208 --> 00:09:45,000
PETER PALUTIKOF:
Estar en
la industria de la construcción,

201
00:09:45,208 --> 00:09:48,875
si un determinado proyecto es
siendo construido en alguna parte,

202
00:09:49,042 --> 00:09:52,458
particularmente
en zonas montañosas,

203
00:09:52,625 --> 00:09:56,000
¿Cómo llevaríamos?
esta maquinaria?

204
00:09:56,208 --> 00:09:58,083
¿Estas grúas y todo eso?

205
00:09:58,250 --> 00:10:01,292
son tan pesados
que es virtualmente imposible

206
00:10:01,458 --> 00:10:02,958
para llevarlos al sitio.

207
00:10:04,708 --> 00:10:07,625
ROGER HOPKINS:
Esta piedra se desprendió de un,

208
00:10:07,792 --> 00:10:11,458
un proyecto en Palm Springs,
donde estaban...

209
00:10:11,625 --> 00:10:13,208
tuvo uno de los más grandes
excavadoras

210
00:10:13,375 --> 00:10:14,708
podrían alquilar.

211
00:10:15,708 --> 00:10:18,458
Tuvieron problemas para cargarlo.
en el camión.

212
00:10:18,583 --> 00:10:20,667
esta bien en exceso
de cinco toneladas,

213
00:10:20,875 --> 00:10:22,875
diez mil libras.

214
00:10:23,833 --> 00:10:26,250
Pequeño en términos megalíticos,

215
00:10:26,375 --> 00:10:28,042
pero básicamente

216
00:10:28,208 --> 00:10:30,750
lo que podemos manejar
con maquinaria moderna.

217
00:10:32,417 --> 00:10:34,333
Se supone que debemos aceptar

218
00:10:34,542 --> 00:10:36,167
que la gente
quien construyó las pirámides

219
00:10:36,333 --> 00:10:40,083
no tenía la rueda,
no tenia la polea

220
00:10:40,250 --> 00:10:43,083
no tenía hierro,
de hecho, no tenían nada.

221
00:10:43,250 --> 00:10:47,833
Con mano de obra brutal
y pedazos de cuerdas,

222
00:10:48,042 --> 00:10:51,750
el contexto
no se ajusta a la evidencia.

223
00:10:55,042 --> 00:10:56,583
NARRADOR:
El método del hombre antiguo.

224
00:10:56,750 --> 00:11:00,083
de mover grandes bloques
Es sólo un misterio.

225
00:11:00,250 --> 00:11:03,583
Otro gira en torno a las técnicas.
de sus canteros.

226
00:11:03,750 --> 00:11:06,375
¿Cómo lo hizo?
civilizaciones prehistóricas

227
00:11:06,500 --> 00:11:10,667
cortar un diseño tan intrincado
¿Patrones en granito macizo?

228
00:11:26,458 --> 00:11:29,958
NARRADOR: Maestro cantero
y el escultor Roger Hopkins

229
00:11:30,125 --> 00:11:35,000
utiliza una variedad de herramientas avanzadas
para cortar y dar forma a piedras duras.

230
00:11:37,792 --> 00:11:40,792
Implementos motorizados como
como alambres con punta de diamante

231
00:11:40,958 --> 00:11:44,292
y los pulidores le permiten
para crear obras de arte

232
00:11:44,417 --> 00:11:48,375
de enormes bloques de granito
obtenido de canteras cercanas.

233
00:11:51,667 --> 00:11:54,333
Sin embargo, incluso con
estas herramientas de alta tecnología,

234
00:11:54,542 --> 00:11:57,750
Hopkins no puede replicar
que civilizaciones antiguas

235
00:11:57,917 --> 00:12:00,333
logrado
hace miles de años.

236
00:12:03,875 --> 00:12:05,792
¿Podrían estos
métodos de ingeniería avanzados

237
00:12:05,958 --> 00:12:08,375
ser la prueba irrefutable que demuestre

238
00:12:08,542 --> 00:12:11,208
los humanos tuvieron ayuda
de seres extraterrestres?

239
00:12:13,583 --> 00:12:16,500
HOPKINS: La precisión en algunos
del trabajo que he visto

240
00:12:16,667 --> 00:12:18,667
es simplemente increíble.

241
00:12:18,792 --> 00:12:20,667
Es posible hacerlo a mano,

242
00:12:20,792 --> 00:12:25,792
pero tomaría
una cantidad de tiempo increíble.

243
00:12:25,958 --> 00:12:28,750
Además, tienes
tener años de experiencia

244
00:12:28,917 --> 00:12:31,042
para poder lograrlo.

245
00:12:31,208 --> 00:12:33,625
TSOUKALOS: En mi opinión,
las piezas más tangibles

246
00:12:33,792 --> 00:12:35,667
de evidencia que tenemos

247
00:12:35,833 --> 00:12:39,000
con respecto a posibles
tecnología extraterrestre

248
00:12:39,125 --> 00:12:42,375
es cuando miramos lo antiguo

249
00:12:42,542 --> 00:12:44,875
Técnicas de corte de piedra.

250
00:12:45,042 --> 00:12:47,875
Porque, en algunos casos,

251
00:12:48,042 --> 00:12:51,667
nosotros mismos hoy
no se pudo replicar

252
00:12:51,833 --> 00:12:55,500
lo que nuestros antepasados
supuestamente logrado

253
00:12:55,667 --> 00:12:57,750
con mampostería de piedra.

254
00:13:05,083 --> 00:13:08,000
NARRADOR: Puma Punku es
un gran complejo de templos

255
00:13:08,208 --> 00:13:10,542
ubicado en un altiplano
en bolivia.

256
00:13:13,208 --> 00:13:15,125
(balado de ovejas)

257
00:13:16,167 --> 00:13:18,708
Arqueólogos convencionales
fechar el sitio

258
00:13:18,917 --> 00:13:21,333
aproximadamente desde el año 200 a.C.

259
00:13:22,583 --> 00:13:25,667
La gente que vivió aquí
no tenía ni lengua escrita

260
00:13:25,875 --> 00:13:28,167
ni la rueda, pero de alguna manera

261
00:13:28,333 --> 00:13:31,167
construyeron uno de los más grandes del mundo
estructuras más complejas.

262
00:13:35,417 --> 00:13:38,125
Antiguos teóricos alienígenas
ver Puma Punku

263
00:13:38,292 --> 00:13:41,417
como prueba clara
de influencia extraterrestre.

264
00:13:44,000 --> 00:13:48,042
TSOUKALOS: Las ruinas que encontramos
en Puma Punku son simplemente

265
00:13:48,250 --> 00:13:50,000
extraordinario.

266
00:13:50,167 --> 00:13:52,958
Puma Punku desafía la lógica.

267
00:13:58,167 --> 00:14:01,250
COPPENS: El interés
de Puma Punku no es tanto

268
00:14:01,375 --> 00:14:03,500
que las piedras individuales
ordenados perfectamente,

269
00:14:03,667 --> 00:14:05,333
pero el hecho de que las piedras,

270
00:14:05,500 --> 00:14:08,000
como tal,
son de un diseño tan tremendo

271
00:14:08,125 --> 00:14:10,542
que requiere
conceptos de matematicas

272
00:14:10,708 --> 00:14:13,750
que están mucho más allá de cualquier cosa
en realidad estamos usando ahora mismo.

273
00:14:13,875 --> 00:14:15,250
Sin embargo, de alguna manera, en el pasado,

274
00:14:15,458 --> 00:14:18,375
alguien ha hecho eso
para un propósito específico.

275
00:14:18,542 --> 00:14:21,833
Y de una manera que
Incluso los programas de computadora hoy

276
00:14:22,000 --> 00:14:25,250
tipo de ir,
"¿Cómo es esto posible?"

277
00:14:33,042 --> 00:14:36,375
TSOUKALOS: En las tierras altas
de Bolivia, Puma Punku,

278
00:14:36,542 --> 00:14:41,667
algunos de estos bloques son
más de 40 a 50 toneladas cada uno.

279
00:14:41,833 --> 00:14:44,542
¿Qué puedes contarnos sobre esto?

280
00:14:44,708 --> 00:14:46,500
HOPKINS:
Chico, ellos, ellos tenían

281
00:14:46,667 --> 00:14:49,458
su, eh,
habilidades para cortar piedras,

282
00:14:49,667 --> 00:14:52,875
ya sabes, bastante bien
Afinado para tener 5.000 años de antigüedad.

283
00:14:53,042 --> 00:14:55,875
Quiero decir, eh...
es casi increíble.

284
00:14:56,000 --> 00:14:58,458
Pero los... estos aviones cortantes

285
00:14:58,625 --> 00:15:01,125
que tienen aquí
son muy impresionantes.

286
00:15:01,333 --> 00:15:04,125
Y algunos de los cortes incisos.

287
00:15:06,208 --> 00:15:07,833
Mira, como aquí dentro,

288
00:15:08,000 --> 00:15:09,292
¿Todos estos cortes interiores?

289
00:15:09,458 --> 00:15:10,833
-Muy difícil de hacer.
-TSOUKALOS: Mm-hmm.

290
00:15:11,000 --> 00:15:11,917
HOPKINS:
Quiero decir, sería difícil

291
00:15:12,083 --> 00:15:13,792
para nosotros con el... nuestro equipo

292
00:15:13,958 --> 00:15:15,667
para conseguir ese tipo de precisión.

293
00:15:20,375 --> 00:15:22,583
TSOUKALOS:
Hablemos un poco sobre

294
00:15:22,708 --> 00:15:24,208
-dentro de cajas.
-Oh.

295
00:15:24,333 --> 00:15:26,583
Tenía miedo de que fueras a tirar
algo como esto en mí.

296
00:15:27,875 --> 00:15:29,542
Eso es
un trabajo tremendo.

297
00:15:31,250 --> 00:15:34,792
Quiero decir, si tuviéramos que hacer
algo así hoy,

298
00:15:34,958 --> 00:15:36,083
usaríamos lo que tienen--

299
00:15:36,208 --> 00:15:38,167
estos, uh, controlados por computadora

300
00:15:38,333 --> 00:15:42,292
Máquinas CNC que son:
tener puntas de diamante y,

301
00:15:42,500 --> 00:15:46,375
uh, tienes una plantilla que,
ya sabes, la computadora sigue.

302
00:15:46,542 --> 00:15:49,458
Y aun así,
puede que no salga perfecto.

303
00:15:50,792 --> 00:15:53,000
Porque aunque
se puede decir que, obviamente,

304
00:15:53,208 --> 00:15:54,375
esta pieza se rompió...

305
00:15:54,542 --> 00:15:56,167
-HOPKINS: Mm-hmm.
-...en ninguna parte aquí

306
00:15:56,333 --> 00:15:58,000
¿Puedes ver alguna imperfección?

307
00:15:58,208 --> 00:16:01,292
Es como... y por cierto,
cuando estés ahí,

308
00:16:01,417 --> 00:16:04,000
si vas con el dedo
sobre estos bordes,

309
00:16:04,167 --> 00:16:06,875
y pones un poco de presión
en la punta de tu dedo,

310
00:16:07,042 --> 00:16:08,500
puedes cortarte.

311
00:16:08,667 --> 00:16:11,333
Así de afilados son los bordes.

312
00:16:15,958 --> 00:16:17,667
NARRADOR: ¿Pero dónde podría
los pueblos antiguos

313
00:16:17,875 --> 00:16:20,042
¿Han desarrollado tal tecnología?

314
00:16:20,208 --> 00:16:23,625
¿Es realmente posible?
que visitantes extraterrestres

315
00:16:23,792 --> 00:16:27,667
proporcionó diferentes
¿Métodos y herramientas de construcción?

316
00:16:27,833 --> 00:16:30,333
Cuando vi estos bloques,

317
00:16:30,458 --> 00:16:33,125
Realmente no pensé
que fueron cortados.

318
00:16:34,583 --> 00:16:38,125
Lo primero realmente
en lo que pensé fue

319
00:16:38,292 --> 00:16:41,125
esto parece muy similar
a Frank Lloyd Wright

320
00:16:41,250 --> 00:16:43,417
sistema de bloques textiles
de construcción,

321
00:16:43,583 --> 00:16:46,167
que el uso
en sus casas de California

322
00:16:46,292 --> 00:16:48,542
a principios de la década de 1920.

323
00:16:50,000 --> 00:16:52,167
Ahora lo que hizo fue

324
00:16:52,375 --> 00:16:56,000
tomó concreto,
lo vertió en moldes.

325
00:16:57,125 --> 00:17:01,417
En realidad hay
antiguas leyendas incas

326
00:17:01,583 --> 00:17:05,542
eso sugiere
que tenían la capacidad

327
00:17:05,708 --> 00:17:08,125
de ablandar la piedra.

328
00:17:08,250 --> 00:17:11,458
En Sacsayhuamán, por ejemplo,

329
00:17:11,625 --> 00:17:14,167
encontramos
estos gigantescos bloques de piedra,

330
00:17:14,333 --> 00:17:16,333
gigantescos muros de piedra,

331
00:17:16,542 --> 00:17:20,583
donde parece como si
esas piedras estaban fundidas,

332
00:17:20,708 --> 00:17:22,750
puesto en su lugar,

333
00:17:22,875 --> 00:17:25,250
y luego
La piedra volvió a endurecerse.

334
00:17:32,208 --> 00:17:35,000
NARRADOR: Varios cientos de millas
al norte de Puma Punku,

335
00:17:35,167 --> 00:17:38,458
Machu Picchu se encuentra en lo alto
en lo alto de los Andes peruanos.

336
00:17:40,333 --> 00:17:42,375
Construido por los incas
en el siglo XV,

337
00:17:42,542 --> 00:17:44,333
esta ciudadela de piedra

338
00:17:44,542 --> 00:17:47,708
fue abandonado repentinamente
unos 100 años después.

339
00:17:49,417 --> 00:17:52,500
Como Puma Punku,
Machu Picchu también tiene señales

340
00:17:52,708 --> 00:17:54,750
de ingeniería avanzada

341
00:17:54,917 --> 00:17:58,125
y posiblemente piedras moldeadas.

342
00:18:00,792 --> 00:18:03,417
DUNN: No puedo evitar pensar
que quienquiera que esté detrás de esto,

343
00:18:03,542 --> 00:18:06,417
pensó el proceso
desde el principio hasta el final.

344
00:18:06,583 --> 00:18:08,500
No extrajeron la roca
y luego decidir,

345
00:18:08,625 --> 00:18:10,375
"¿Cómo diablos están
¿vamos a transportar esto?"

346
00:18:11,417 --> 00:18:15,833
Ellos sabían, desde el principio
para terminar, lo que había que hacer

347
00:18:16,042 --> 00:18:18,000
con lo que sea
tecnicas y tecnologia

348
00:18:18,125 --> 00:18:19,375
iban a utilizar.

349
00:18:19,583 --> 00:18:21,750
Para que esto no fuera gran cosa.

350
00:18:23,542 --> 00:18:26,208
En la industria actual,
hay una especie de refrán:

351
00:18:26,375 --> 00:18:28,750
"Mantenlo simple, estúpido."

352
00:18:29,958 --> 00:18:31,375
NARRADOR:
Basado en su experiencia,

353
00:18:31,542 --> 00:18:33,417
Mike Dunn cree
la forma más sencilla

354
00:18:33,583 --> 00:18:36,458
para construir las grandes murallas
de Machu Picchu habría sido

355
00:18:36,583 --> 00:18:39,083
transportar
pequeñas rocas al sitio,

356
00:18:39,292 --> 00:18:41,667
luego derretirlos
y usar moldes para modelar

357
00:18:41,875 --> 00:18:44,333
el tamaño y la forma exactos necesarios.

358
00:18:45,583 --> 00:18:48,167
MICHAEL DUNN:
eso solucionaria muchas cosas

359
00:18:48,333 --> 00:18:51,333
de dificultades
de construir este muro primero.

360
00:18:51,500 --> 00:18:55,000
Tienes tus formas,
todos del mismo tamaño.

361
00:18:55,208 --> 00:18:56,708
Cada forma.

362
00:18:56,875 --> 00:19:00,958
Así que tienes garantizado
que encajarían,

363
00:19:01,083 --> 00:19:04,917
en lugar de ser cortado
por diferentes artesanos.

364
00:19:06,208 --> 00:19:08,333
HOPKINS:
Derritiendo las rocas,
y luego verterlos

365
00:19:08,542 --> 00:19:12,250
en su lugar tomaría
una cantidad increíble de calor

366
00:19:12,458 --> 00:19:15,833
solo para desmoronarse
pedazos de piedra.

367
00:19:16,958 --> 00:19:19,250
Tengo una antorcha de piedra,

368
00:19:19,375 --> 00:19:22,417
que uso a veces
dando forma al granito.

369
00:19:22,542 --> 00:19:26,250
Y quiero decir,
genera una temperatura de--

370
00:19:26,375 --> 00:19:29,708
a más de 3.000 grados.

371
00:19:30,708 --> 00:19:32,042
3.000 grados.

372
00:19:32,208 --> 00:19:33,500
Eso es mucho.

373
00:19:36,208 --> 00:19:38,333
MICHAEL DUNN: Cuando miramos
Volviendo a los antiguos,

374
00:19:38,500 --> 00:19:42,667
y vemos una tecnología que
no podrían saberlo...

375
00:19:43,958 --> 00:19:45,208
...solo hay
dos posibilidades:

376
00:19:45,375 --> 00:19:47,500
que o Dios lo hizo,

377
00:19:47,708 --> 00:19:50,000
que realmente no pensamos
sucedió,

378
00:19:50,167 --> 00:19:53,833
o alguna civilización de alta tecnología

379
00:19:54,000 --> 00:19:57,500
de otro planeta vino
y les mostró cómo hacerlo.

380
00:19:57,667 --> 00:20:00,917
Luego tomó sus materiales.
y herramientas y volví a casa.

381
00:20:03,042 --> 00:20:05,333
La idea detrás de esto es que

382
00:20:05,458 --> 00:20:07,667
Ninguno de estos monumentos antiguos.
fueron construidos

383
00:20:07,833 --> 00:20:10,458
o fabricado
por extraterrestres.

384
00:20:10,583 --> 00:20:13,583
Fuimos nosotros, los humanos, quienes lo construimos.

385
00:20:13,708 --> 00:20:16,292
con extraterrestre
tecnología.

386
00:20:17,750 --> 00:20:21,125
HOPKINS: Es completamente posible
que hubo visitas.

387
00:20:21,250 --> 00:20:24,167
que ellos señalaron
formas de hacer las cosas,

388
00:20:24,292 --> 00:20:26,625
y que querían
dejar algún tipo de registro.

389
00:20:26,792 --> 00:20:30,000
Y quiero decir, si vas a
dejar un registro permanente,

390
00:20:30,167 --> 00:20:32,583
la única manera
puedes hacer eso está en piedra.

391
00:20:39,625 --> 00:20:40,333
Debe haber habido
miles de estructuras antiguas

392
00:20:40,417 --> 00:20:41,833
hecho de barro y madera

393
00:20:41,958 --> 00:20:43,583
que nunca sabremos que existió.

394
00:20:43,708 --> 00:20:46,375
Pero cuando construyes con piedra,
eso es para todas las edades.

395
00:20:46,542 --> 00:20:48,417
-Mm-hmm.
-Y la piedra es mucho más dura.

396
00:20:48,583 --> 00:20:50,167
trabajar con
y construir estructuras,

397
00:20:50,333 --> 00:20:51,500
Especialmente piedras megalíticas.

398
00:20:51,667 --> 00:20:53,417
ENRIQUE:
Correcto, y estos enormes

399
00:20:53,542 --> 00:20:56,125
se transportaron piedras,
en muchos casos,

400
00:20:56,292 --> 00:20:58,125
desde kilómetros y kilómetros de distancia.

401
00:20:58,292 --> 00:20:59,792
Si, y eso es
una de las armas humeantes

402
00:20:59,958 --> 00:21:03,083
del antiguo astronauta
teoría: transporte,

403
00:21:03,208 --> 00:21:05,583
y también la cantería.

404
00:21:05,792 --> 00:21:08,208
Me refiero a algunos de,
la mampostería es tan perfecta

405
00:21:08,375 --> 00:21:10,167
ni siquiera puedes poner un billete de un dólar

406
00:21:10,375 --> 00:21:11,792
entre los accesorios.

407
00:21:13,333 --> 00:21:14,750
NARRADOR: Perú,

408
00:21:14,875 --> 00:21:16,917
hogar del mundo
cadena montañosa más larga,

409
00:21:17,042 --> 00:21:18,833
los andes,

410
00:21:19,000 --> 00:21:21,542
la columna vertebral de América del Sur.

411
00:21:22,583 --> 00:21:24,542
Aquí, en un valle alto de un río,

412
00:21:24,708 --> 00:21:28,250
entre picos
Elevándose a más de 20.000 pies,

413
00:21:28,417 --> 00:21:30,458
los incas establecieron

414
00:21:30,583 --> 00:21:33,250
su capital, el Cuzco,

415
00:21:33,417 --> 00:21:37,708
que prosperó
desde hace más de 300 años...

416
00:21:38,708 --> 00:21:40,375
...hasta los conquistadores españoles

417
00:21:40,542 --> 00:21:43,292
Llegó en el siglo XVI.

418
00:21:44,917 --> 00:21:47,375
Sobre Cuzco, a una altura

419
00:21:47,583 --> 00:21:50,250
de más de 12.000 pies,

420
00:21:50,375 --> 00:21:54,292
se alza la antigua fortaleza
de Sacsayhuamán,

421
00:21:54,458 --> 00:21:56,625
cuyos inmensos muros de piedra

422
00:21:56,792 --> 00:22:00,292
puede contener secretos que
son anteriores a los propios incas.

423
00:22:02,417 --> 00:22:04,083
GRAHAM HANCOCK:
Mi sentimiento, sentimiento muy fuerte,

424
00:22:04,208 --> 00:22:05,458
es que estamos mirando

425
00:22:05,625 --> 00:22:07,667
una de dos fases,
uh, sitio de construcción

426
00:22:07,875 --> 00:22:10,958
en muchos de los llamados,
uh, monumentos de piedra incas.

427
00:22:12,208 --> 00:22:13,917
Y que las estructuras incas

428
00:22:14,083 --> 00:22:15,833
sentarse encima de mucho más antiguo

429
00:22:16,042 --> 00:22:18,167
estructuras excavadas en la roca
y estructuras megalíticas

430
00:22:18,333 --> 00:22:20,667
que simplemente no sabemos
quién los construyó.

431
00:22:20,833 --> 00:22:23,875
Y esto realmente encaja
con la propia visión del Inca.

432
00:22:26,292 --> 00:22:30,167
NARRADOR:
Como muchos sitios incas,
Características de Sacsayhuamán

433
00:22:30,333 --> 00:22:32,750
asombrosa mampostería,

434
00:22:32,917 --> 00:22:35,750
pero no todo
atribuido al Inca.

435
00:22:37,750 --> 00:22:40,500
Según
arqueología convencional,

436
00:22:40,667 --> 00:22:44,417
la cultura Killke construyó
las secciones más antiguas del sitio

437
00:22:44,583 --> 00:22:47,583
Hace aproximadamente 1.000 años.

438
00:22:47,708 --> 00:22:49,333
Pero los propios incas

439
00:22:49,542 --> 00:22:51,167
creyó el sitio
fue construido

440
00:22:51,375 --> 00:22:53,875
por un anterior,
raza de personas sin nombre

441
00:22:54,042 --> 00:22:56,458
liderado por un dios poderoso

442
00:22:56,625 --> 00:22:59,375
que descendió de los cielos.

443
00:23:00,833 --> 00:23:02,542
MARTEL:
A lo largo del tiempo,
ha habido testigo

444
00:23:02,708 --> 00:23:04,792
a un dios llamado Viracocha

445
00:23:04,958 --> 00:23:06,708
que visitó
el pueblo sudamericano,

446
00:23:06,917 --> 00:23:10,250
y los bendijo y les dio
todo tipo de tecnología.

447
00:23:10,375 --> 00:23:12,875
Y algunos de sus
caracteristicas fisicas

448
00:23:13,042 --> 00:23:15,583
hacer que se destaque de
la poblacion indigena

449
00:23:15,708 --> 00:23:17,542
porque era muy alto,

450
00:23:17,708 --> 00:23:19,792
de piel pálida,
ser de pelo blanco.

451
00:23:21,000 --> 00:23:25,000
¿Pero este dios Viracocha
realmente existe?

452
00:23:25,125 --> 00:23:28,417
¿Podría haber sido tan antiguo?
Los teóricos del astronauta sugieren,

453
00:23:28,583 --> 00:23:31,750
¿Un visitante de un mundo alienígena?

454
00:23:33,250 --> 00:23:36,208
Si es así, podría ayudar a explicar

455
00:23:36,375 --> 00:23:39,542
cómo el sitio antiguo
fue construido.

456
00:23:41,208 --> 00:23:43,708
Esta roca pesa unas 20 toneladas.

457
00:23:43,875 --> 00:23:46,083
Esto es minúsculo comparado
a muchas de las rocas

458
00:23:46,250 --> 00:23:47,750
en Sacsayhuamán.

459
00:23:47,917 --> 00:23:51,417
Hoy contamos con maquinaria pesada.
para mover tales piedras,

460
00:23:51,583 --> 00:23:54,667
pero en la antigüedad,
especialmente los incas,

461
00:23:54,833 --> 00:23:57,875
ellos hubieran usado
fuerzas de trabajo humanas masivas

462
00:23:58,042 --> 00:23:59,958
trabajando para
enormes cantidades de tiempo.

463
00:24:01,083 --> 00:24:04,167
Una regla general es
se necesitan entre diez y veinte hombres

464
00:24:04,375 --> 00:24:07,167
mover una piedra de una tonelada.

465
00:24:07,375 --> 00:24:08,750
Entonces cuando estás hablando
cientos de toneladas,

466
00:24:08,917 --> 00:24:11,792
estás hablando de miles de hombres.

467
00:24:14,542 --> 00:24:18,417
NIÑO:
Lo que vemos es una cultura.

468
00:24:18,583 --> 00:24:20,250
¿Quién tiene la tecnología?

469
00:24:20,417 --> 00:24:23,667
para extraer bloques gigantes de piedra,

470
00:24:23,833 --> 00:24:28,375
moverlos al sitio
donde quieren construir,

471
00:24:28,542 --> 00:24:31,875
y luego, apilar y cortar

472
00:24:32,042 --> 00:24:34,917
y articular
estos enormes bloques

473
00:24:35,042 --> 00:24:39,125
en algunos casos, casi
estructura indestructible.

474
00:24:41,042 --> 00:24:42,917
Hablar de granito,
estás hablando de

475
00:24:43,083 --> 00:24:47,667
una composición de feldespato,
mica y cuarzo,

476
00:24:47,875 --> 00:24:51,792
entonces necesitarías diamante
realmente desgastarlo o cortarlo.

477
00:24:51,958 --> 00:24:54,833
Usaríamos diamante hoy
para cortar granito.

478
00:24:55,042 --> 00:24:58,625
Ésos son el tipo de
descubrimientos que nos llevan a uno

479
00:24:58,792 --> 00:25:02,250
preguntarse si
eran realmente

480
00:25:02,417 --> 00:25:05,500
usando las herramientas
en la antigua caja de herramientas,

481
00:25:05,583 --> 00:25:08,250
o si hubo
algo más en el trabajo.

482
00:25:12,625 --> 00:25:16,542
NARRADOR:
El chamán Jorge Delgado tiene
pasó la mayor parte de su vida

483
00:25:16,750 --> 00:25:20,583
estudiando lo misterioso
estructuras del Perú,

484
00:25:20,792 --> 00:25:24,167
muchos construidos antes de
El surgimiento del Imperio Inca.

485
00:25:27,417 --> 00:25:30,208
JORGE DELGADO:
Es asombroso
todo el peso de las piedras.

486
00:25:30,375 --> 00:25:32,833
¿Sabes? Es... difícil.

487
00:25:33,042 --> 00:25:36,208
definitivamente, para cualquier ser humano
moverse, incluso en grupos.

488
00:25:36,375 --> 00:25:40,333
Y el otro aspecto es el--
cómo está armado.

489
00:25:40,542 --> 00:25:43,417
En algunas piedras,
ya veremos, todavía ahora,

490
00:25:43,542 --> 00:25:46,917
Hay como algunas marcas que
parece que se disolvió.

491
00:25:49,167 --> 00:25:53,250
HANCOCK:
Las paredes están juntas
con bloques de piedra

492
00:25:53,375 --> 00:25:55,000
con un peso de 50 o 100 toneladas,

493
00:25:55,208 --> 00:25:58,833
cortado y con forma
las piezas de un rompecabezas,

494
00:25:59,042 --> 00:26:01,000
para que se bloqueen
tan fuerte

495
00:26:01,125 --> 00:26:04,458
que ni siquiera puedes conseguir
una hoja de papel entre ellos.

496
00:26:04,667 --> 00:26:07,042
hay señales
en muchas de estas piedras

497
00:26:07,208 --> 00:26:10,333
que se muestran muy grandes
cantidades de calor termico

498
00:26:10,542 --> 00:26:13,000
han sido aplicados
para moldear las piedras

499
00:26:13,167 --> 00:26:14,958
de tal manera
que encajen perfectamente.

500
00:26:15,125 --> 00:26:17,833
Y entonces, realmente lo hace.
plantean muchas preguntas.

501
00:26:19,000 --> 00:26:20,333
TSOUKALOS:
Si miras el estilo

502
00:26:20,542 --> 00:26:22,667
se construyó el muro de Sacsayhuamán,

503
00:26:22,833 --> 00:26:26,958
Los bloques parecen como si
han sido moldeados como masilla.

504
00:26:28,375 --> 00:26:30,125
si puedes
moldear la piedra en su lugar,

505
00:26:30,292 --> 00:26:31,542
Entonces, de repente,

506
00:26:31,708 --> 00:26:33,500
Por muy loco que parezca,

507
00:26:33,667 --> 00:26:36,542
tiene más sentido porque

508
00:26:36,708 --> 00:26:40,125
no hay mortero
que se ha utilizado.

509
00:26:42,750 --> 00:26:45,000
NARRADOR:
Según la leyenda local,

510
00:26:45,125 --> 00:26:49,333
un pájaro fue el responsable
para la construcción sin costuras.

511
00:26:49,542 --> 00:26:51,583
Las leyendas dicen que la criatura alada

512
00:26:51,708 --> 00:26:54,333
llevaba una poderosa sustancia química
en su pico,

513
00:26:54,542 --> 00:26:57,750
una sustancia capaz
de piedra derretida.

514
00:26:59,417 --> 00:27:01,167
DELGADO:
Sacsayhuamán significa,

515
00:27:01,375 --> 00:27:04,167
la cabeza del halcón.

516
00:27:04,333 --> 00:27:05,667
"Cabeza de halcón".

517
00:27:05,833 --> 00:27:08,625
Pero tal vez fueron algunos halcones,

518
00:27:08,792 --> 00:27:10,958
o tal vez algunos pájaros,

519
00:27:11,083 --> 00:27:13,750
¿Quién podría conectarse?
con el lugar.

520
00:27:15,000 --> 00:27:16,625
NARRADOR:
¿Pero es posible?

521
00:27:16,792 --> 00:27:19,292
como antiguo astronauta
los teóricos sugieren,

522
00:27:19,458 --> 00:27:20,917
que el pájaro mítico

523
00:27:21,083 --> 00:27:23,708
en realidad podría
haber sido una nave espacial,

524
00:27:23,875 --> 00:27:26,042
pilotado por visitantes extraterrestres

525
00:27:26,208 --> 00:27:28,917
conocido por los lugareños
¿Como "hermanos del espacio"?

526
00:27:30,750 --> 00:27:33,792
DELGADO:
Yo creo que
es una combinación

527
00:27:33,958 --> 00:27:36,417
del espacio
tecnología de hermanos

528
00:27:36,583 --> 00:27:39,500
con otro tipo
de posibilidades.

529
00:27:39,708 --> 00:27:42,833
Hoy en día sabemos
diferentes tipos de herramientas.

530
00:27:43,042 --> 00:27:45,500
No teníamos antes
este tipo de herramientas.

531
00:27:45,667 --> 00:27:47,833
O tal vez tuvimos
más sofisticado.

532
00:27:48,000 --> 00:27:51,333
Entonces, la cosa es que
este lugar, Sacsayhuamán,

533
00:27:51,542 --> 00:27:54,208
continúa como un misterio.

534
00:27:55,875 --> 00:27:57,667
MARTEL:
Entonces, mirando
todos estos sitios

535
00:27:57,792 --> 00:27:59,625
con estos perfectamente
piedras apiladas,

536
00:27:59,792 --> 00:28:01,708
estamos viendo un tipo de
tecnología que no se utiliza

537
00:28:01,875 --> 00:28:04,333
en cualquier otro lugar de la Tierra.

538
00:28:04,500 --> 00:28:06,333
no hago descuento
ingenio humano,

539
00:28:06,500 --> 00:28:08,000
pero ese tipo de ingeniería,

540
00:28:08,167 --> 00:28:10,000
que todavía no podemos
duplicado hoy,

541
00:28:10,167 --> 00:28:13,375
debe levantar una bandera
para mayor consideración.

542
00:28:13,583 --> 00:28:16,125
es casi
extraterrestre en cierto sentido.

543
00:28:16,333 --> 00:28:18,708
Alguien tuvo que tener
les enseñó estas técnicas.

544
00:28:20,917 --> 00:28:23,375
NARRADOR:
Pero si el proceso
de formar los grandes

545
00:28:23,542 --> 00:28:27,333
piedras megalíticas involucradas
el uso de energía térmica,

546
00:28:27,458 --> 00:28:29,208
o una sustancia química misteriosa,

547
00:28:29,375 --> 00:28:31,208
una cosa es segura.

548
00:28:33,000 --> 00:28:37,375
Los antiguos constructores utilizaban
la técnica a gran escala.

549
00:28:37,542 --> 00:28:39,042
¿Pero por qué?

550
00:28:39,208 --> 00:28:41,875
¿Cuál fue la intención?
propósito de crear

551
00:28:42,042 --> 00:28:45,083
tan intrincadamente construido
estructuras de piedra?

552
00:28:48,167 --> 00:28:49,750
MARTEL:
Entonces, realmente no podemos
dar una respuesta a

553
00:28:49,917 --> 00:28:51,958
que eran
siendo utilizado para otros fines que no sean

554
00:28:52,083 --> 00:28:53,750
sabemos que
los extraterrestres,

555
00:28:53,917 --> 00:28:54,875
lo más probable es que sean la fuente

556
00:28:55,042 --> 00:28:56,667
de lo que ellos llaman "dioses".

557
00:28:56,833 --> 00:28:58,125
¿Cómo llegaron aquí?

558
00:28:58,250 --> 00:28:59,833
Lo más probable es que
en algún tipo de artesanía.

559
00:29:00,000 --> 00:29:01,833
Y muy posiblemente,
podrían haber sido

560
00:29:01,958 --> 00:29:05,333
usando estos grandes megalitos
como plataformas para aterrizar.

561
00:29:05,500 --> 00:29:08,333
NARRADOR:
Pero si Sacsayhuamán
fue, de hecho,

562
00:29:08,500 --> 00:29:11,500
construido por visitantes extraterrestres,

563
00:29:11,625 --> 00:29:13,833
podría haber
evidencia adicional

564
00:29:14,042 --> 00:29:15,542
de su tiempo en la Tierra

565
00:29:15,708 --> 00:29:18,417
en otros sitios antiguos
alrededor del mundo?

566
00:29:19,750 --> 00:29:22,167
Quizás lo haya.

567
00:29:28,125 --> 00:29:29,125
cuando hablamos de
Sitios megalíticos en Perú.

568
00:29:29,250 --> 00:29:31,000
realmente tenemos que
incluir puma punku

569
00:29:31,125 --> 00:29:33,292
justo al sur de Bolivia.

570
00:29:33,458 --> 00:29:37,333
Sí, y como cualquier fanático de
Ancient Aliens ya lo sabe,

571
00:29:37,458 --> 00:29:39,667
Puma Punku es, con diferencia,

572
00:29:39,833 --> 00:29:42,000
mi lugar favorito
para ilustrar

573
00:29:42,167 --> 00:29:45,500
el antiguo astronauta
teoría porque

574
00:29:45,667 --> 00:29:49,500
Puma Punku
no tiene paralelo en la Tierra.

575
00:29:49,667 --> 00:29:53,792
No hay otro lugar
como Puma Punku.

576
00:29:53,958 --> 00:29:55,875
Recuerdo que en 2013
hicimos un episodio

577
00:29:56,083 --> 00:29:57,750
donde enviamos
David Childress ahí...

578
00:29:57,875 --> 00:29:59,708
-Sí.
-HENRY: Sí.
-...en el lugar,

579
00:29:59,875 --> 00:30:01,667
y él es, ya sabes,
examinando los bloques,

580
00:30:01,875 --> 00:30:03,167
y es interesante
para ver como esos bloques

581
00:30:03,375 --> 00:30:06,375
encajar
tan perfectamente en el pasado,

582
00:30:06,542 --> 00:30:08,875
pero hoy,
los bloques están dispersos

583
00:30:09,042 --> 00:30:10,375
-Por todo ese lugar.
-Así es.

584
00:30:10,542 --> 00:30:12,500
Sí, pero incluso en ruinas,

585
00:30:12,708 --> 00:30:15,333
esta claro que ese lugar

586
00:30:15,500 --> 00:30:18,958
Era una pieza antigua increíble.

587
00:30:19,125 --> 00:30:21,333
de magnífica ingeniería.

588
00:30:24,875 --> 00:30:26,958
NARRADOR: Bolivia,
América del Sur.

589
00:30:28,125 --> 00:30:31,625
Aquí, a 45 millas al oeste de La Paz,

590
00:30:31,750 --> 00:30:34,458
aislado alto
en la Cordillera de los Andes,

591
00:30:34,625 --> 00:30:38,208
miente el misterioso
antiguas ruinas de Puma Punku.

592
00:30:41,125 --> 00:30:43,042
Extendido por una meseta desértica

593
00:30:43,208 --> 00:30:46,583
a una altitud de más de 12.000 pies,

594
00:30:46,792 --> 00:30:48,625
las piedras megalíticas encontradas aquí

595
00:30:48,833 --> 00:30:51,125
están entre
el más grande del planeta...

596
00:30:53,125 --> 00:30:55,250
...que mide hasta 26 pies de largo

597
00:30:55,417 --> 00:30:58,625
y pesando
más de 100 toneladas cada uno.

598
00:31:00,167 --> 00:31:04,417
Estos son los misteriosos
ruinas de Puma Punku,

599
00:31:04,583 --> 00:31:06,750
casi 13.000 pies

600
00:31:06,917 --> 00:31:09,875
en el Altiplano de Bolivia.

601
00:31:12,375 --> 00:31:13,625
que tienes aqui

602
00:31:13,792 --> 00:31:17,375
son enormes bloques de granito

603
00:31:17,500 --> 00:31:21,167
dispersos como
algunos bloques de juguete para niños

604
00:31:21,333 --> 00:31:23,083
alrededor del sitio.

605
00:31:25,542 --> 00:31:28,458
Es como un cataclismo gigante

606
00:31:28,583 --> 00:31:32,292
Acaba de borrar toda esta área.

607
00:31:33,708 --> 00:31:39,583
Los arqueólogos están desconcertados
por lo que fue Puma Punku,

608
00:31:39,708 --> 00:31:42,667
cómo se veía
y cual es el proposito

609
00:31:42,875 --> 00:31:45,625
de esta enorme estructura
hubiera sido.

610
00:31:49,042 --> 00:31:51,292
NARRADOR:
Los científicos tradicionales creen

611
00:31:51,417 --> 00:31:53,458
el sitio era
construido originalmente

612
00:31:53,625 --> 00:31:56,375
hace unos 2.000 años.

613
00:31:56,542 --> 00:31:58,208
Pero en 1945,

614
00:31:58,375 --> 00:32:02,167
arqueólogo
Arthur Posnansky propuso

615
00:32:02,333 --> 00:32:05,792
que puma punku era
mucho, mucho mayor.

616
00:32:06,833 --> 00:32:10,208
Al examinar las estructuras
y lo que él creía eran

617
00:32:10,333 --> 00:32:12,625
su alineación original
con las estrellas,

618
00:32:12,833 --> 00:32:16,208
fechó las ruinas en el año 15.000 a.C.

619
00:32:18,375 --> 00:32:20,875
HUGO NEWMAN:
Arthur Posnansky fue
un investigador.

620
00:32:21,042 --> 00:32:22,208
Era en parte boliviano,

621
00:32:22,375 --> 00:32:24,500
y trabajó en el sitio
durante muchas décadas

622
00:32:24,667 --> 00:32:26,583
y concluyó
que el sitio debe haber sido construido

623
00:32:26,708 --> 00:32:28,333
hace unos 17.000 años

624
00:32:28,458 --> 00:32:31,458
estudiando la arqueoastronomía
de ese sitio en particular.

625
00:32:33,042 --> 00:32:35,375
COPPENS:
no lo sabemos
¿Cuántos años tiene Puma Punku?

626
00:32:35,542 --> 00:32:38,167
hemos tenido
algunas citas circunstanciales,

627
00:32:38,292 --> 00:32:39,500
pero no hemos podido

628
00:32:39,625 --> 00:32:42,458
hasta la fecha las piedras
de los propios Puma Punku.

629
00:32:42,542 --> 00:32:44,042
Podrían ser miles,

630
00:32:44,208 --> 00:32:45,667
si no cientos de miles
de años.

631
00:32:45,833 --> 00:32:47,042
No lo sabemos.

632
00:32:48,708 --> 00:32:51,167
GEORGE NOORY:
Creo que lo fascinante

633
00:32:51,292 --> 00:32:56,500
sobre Puma Punku es como lo hizo
¿Se construyen estas estructuras?

634
00:32:56,708 --> 00:33:01,958
estamos hablando de piedra
eso es 25 pies de alto.

635
00:33:02,917 --> 00:33:06,167
Piedra de cientos de toneladas.

636
00:33:08,208 --> 00:33:10,042
FOSTER:
Puma Punku es tan único

637
00:33:10,250 --> 00:33:12,042
en el camino
que fue construido

638
00:33:12,250 --> 00:33:14,125
y moldeado y posicionado

639
00:33:14,333 --> 00:33:18,500
que es lo mas intrigante
sitio antiguo en el planeta.

640
00:33:19,917 --> 00:33:22,750
De todos los lugares
alguna vez he visitado,

641
00:33:22,917 --> 00:33:25,500
Puma Punku es el indicado.
que vuelvo a

642
00:33:25,708 --> 00:33:27,000
una y otra vez

643
00:33:27,208 --> 00:33:30,083
porque nadie puede
resolver el misterio.

644
00:33:34,458 --> 00:33:36,417
NARRADOR:
Los académicos tradicionales creen

645
00:33:36,542 --> 00:33:39,708
los bloques de andesita encontrados
en Puma Punku

646
00:33:39,875 --> 00:33:44,042
fueron formados a mano
con herramientas de piedra primitivas.

647
00:33:44,208 --> 00:33:47,458
Pero algunos investigadores
Señale la intrincada mampostería.

648
00:33:47,625 --> 00:33:51,708
como evidencia del uso de
tecnología de precisión avanzada.

649
00:33:54,125 --> 00:33:57,625
Una de las cosas asombrosas
aquí en Puma Punku es

650
00:33:57,750 --> 00:34:00,333
la precisión de los bloques.

651
00:34:00,542 --> 00:34:03,042
puedes ver
con este bloque de granito

652
00:34:03,208 --> 00:34:04,625
que realmente ha sido cortado

653
00:34:04,792 --> 00:34:08,667
en ángulos rectos muy precisos.

654
00:34:10,292 --> 00:34:12,625
No sólo
¿Tienen estos bloques de granito?

655
00:34:12,792 --> 00:34:14,417
esquinas de precisión

656
00:34:14,583 --> 00:34:18,833
pero también tienen
estos difíciles agujeros de perforación

657
00:34:19,000 --> 00:34:21,667
que van
justo a través de la roca.

658
00:34:22,708 --> 00:34:24,667
♪ ♪

659
00:34:25,708 --> 00:34:28,000
NARRADOR:
Pero ¿cómo podría tal
gente primitiva,

660
00:34:28,125 --> 00:34:31,958
viviendo tal vez
hace decenas de miles de años,

661
00:34:32,042 --> 00:34:35,083
han producido
¿Una mampostería tan impecable?

662
00:34:36,583 --> 00:34:40,083
¿Podrían los antiguos constructores
de Puma Punku han fabricado

663
00:34:40,292 --> 00:34:43,917
las piedras megalíticas
con tecnología avanzada,

664
00:34:44,125 --> 00:34:47,292
tecnología de
un origen de otro mundo,

665
00:34:47,458 --> 00:34:50,208
tan antiguo
¿Creen los teóricos del astronauta?

666
00:34:51,083 --> 00:34:53,208
si miras
en las piedras con cuidado

667
00:34:53,375 --> 00:34:55,083
y obtienes una lupa
en algunos de ellos,

668
00:34:55,208 --> 00:34:57,333
puedes ver
alguna mampostería intrincada,

669
00:34:57,500 --> 00:35:00,750
como si estuvieran usando
maquinas herramientas

670
00:35:00,917 --> 00:35:02,042
o incluso láseres.

671
00:35:02,167 --> 00:35:03,500
Es absolutamente increíble.

672
00:35:03,708 --> 00:35:05,667
no he visto nada igual
en cualquier parte del planeta.

673
00:35:06,708 --> 00:35:11,083
Cuando un arquitecto o un ingeniero
mira a Puma Punku,

674
00:35:11,250 --> 00:35:14,208
una cosa salta a la vista
inmediatamente...

675
00:35:14,417 --> 00:35:17,875
que quien construyó este lugar

676
00:35:18,042 --> 00:35:21,958
tenía conocimientos de planificación,
de logística,

677
00:35:22,083 --> 00:35:25,250
y tuvo acceso
a la tecnología avanzada.

678
00:35:27,500 --> 00:35:30,667
Sabes, Brien, este es uno
de lo mas interesante

679
00:35:30,833 --> 00:35:32,667
y piedras inusuales

680
00:35:32,875 --> 00:35:34,417
aquí en Puma Punku.

681
00:35:34,583 --> 00:35:36,875
tiene estos
ángulos rectos perfectos.

682
00:35:38,375 --> 00:35:41,000
Y luego, cada uno de estos
pequeños agujeros de perforación son

683
00:35:41,208 --> 00:35:46,792
básicamente espaciados uniformemente
a lo largo de esta ranura enrutada.

684
00:35:48,625 --> 00:35:52,167
para mi esta claro
que se han utilizado herramientas eléctricas

685
00:35:52,292 --> 00:35:54,667
en este bloque inusual
de piedra aquí.

686
00:35:54,833 --> 00:35:57,833
Bueno, exactamente. Y esta superficie
es tan suave como una mesa,

687
00:35:58,000 --> 00:35:59,125
como en tu cocina.

688
00:35:59,333 --> 00:36:01,083
No hay ninguna ola para ello
o cualquier cosa.

689
00:36:01,292 --> 00:36:03,000
Es... Esto fue mecanizado.

690
00:36:03,208 --> 00:36:05,375
¿Pero quién lo mecanizó?

691
00:36:05,542 --> 00:36:07,708
Es una pieza asombrosa
de trabajo.

692
00:36:07,875 --> 00:36:09,417
¿Y cómo alguien podría pensar?

693
00:36:09,542 --> 00:36:12,167
que los seres humanos primitivos
podría haber hecho esto,

694
00:36:12,375 --> 00:36:13,542
ya sabes, es una locura.

695
00:36:13,708 --> 00:36:15,542
Si algo se parece
extraterrestres antiguos,

696
00:36:15,708 --> 00:36:16,917
es esta piedra.

697
00:36:19,667 --> 00:36:24,167
NARRADOR:
Pero si la tecnología de otro mundo
fue utilizado en Puma Punku,

698
00:36:24,333 --> 00:36:26,708
donde esta la prueba?

699
00:36:27,833 --> 00:36:29,292
En Danville, Illinois,

700
00:36:29,500 --> 00:36:32,000
maquinista y fabricante de herramientas
Chris Dunn

701
00:36:32,167 --> 00:36:34,125
ha puesto la piedra de Puma Punku

702
00:36:34,292 --> 00:36:36,167
a través de lo último
prueba de corte,

703
00:36:36,333 --> 00:36:38,292
usando tecnología láser

704
00:36:38,458 --> 00:36:41,208
y una sierra de diamante moderna.

705
00:36:43,375 --> 00:36:45,542
tenemos una muestra
del corte por láser.

706
00:36:47,250 --> 00:36:50,208
Este es el corte de rueda de diamante.

707
00:36:50,375 --> 00:36:54,167
Y la superficie superior
es la superficie de corte original

708
00:36:54,333 --> 00:36:55,875
de Puma Punku.

709
00:36:56,083 --> 00:36:57,833
Así que ahora podemos comparar
la diferencia

710
00:36:58,042 --> 00:36:59,625
entre los tres cortes.

711
00:37:01,042 --> 00:37:03,333
NARRADOR:
mirando la piedra
bajo un microscopio,

712
00:37:03,542 --> 00:37:06,208
Dunn compara los dos
técnicas modernas de corte

713
00:37:06,375 --> 00:37:09,708
con la parte de la piedra
cortado hace miles de años.

714
00:37:10,750 --> 00:37:14,542
Aunque la edad ha desgastado la superficie
del ejemplo antiguo,

715
00:37:14,708 --> 00:37:18,833
la comparación
revela claras diferencias.

716
00:37:19,000 --> 00:37:23,167
Tienes vitrificación
en el lado cortado con láser.

717
00:37:23,375 --> 00:37:26,167
Y luego, por supuesto,
tienes marcas de herramientas circulares

718
00:37:26,375 --> 00:37:30,500
en, uh, el corte lateral
con la sierra de diamante.

719
00:37:30,625 --> 00:37:35,167
Y luego cualquier herramienta que usaron
para cortar la superficie antigua

720
00:37:35,333 --> 00:37:37,833
debe haber sido
un método diferente.

721
00:37:37,958 --> 00:37:40,083
Ahora, ¿crees que es posible?

722
00:37:40,208 --> 00:37:43,000
que algún tipo
de una herramienta de precisión de diamante

723
00:37:43,167 --> 00:37:45,125
se utilizó en la superficie antigua,

724
00:37:45,250 --> 00:37:47,667
pero porque era tal
hace mucho tiempo

725
00:37:47,792 --> 00:37:52,167
que, con el tiempo, la superficie
¿Se volvió un poco más duro?

726
00:37:52,375 --> 00:37:56,292
Y estamos hablando de 10.000
o incluso hace 15.000 años.

727
00:37:56,500 --> 00:37:58,292
DUNN: Eso es
una especulación razonable.

728
00:37:58,417 --> 00:38:02,250
creo que tenemos
para empezar a examinar, um,

729
00:38:02,458 --> 00:38:06,917
un poco más sofisticado
herramientas que ya no existen.

730
00:38:09,250 --> 00:38:11,167
NARRADOR:
¿Qué usaban los antiguos?

731
00:38:11,375 --> 00:38:14,417
para cortar la piedra andesita
tan precisamente?

732
00:38:16,208 --> 00:38:19,333
Podría evidencia
de tecnología avanzada se encuentran

733
00:38:19,500 --> 00:38:21,417
por estudio adicional
de la construcción

734
00:38:21,583 --> 00:38:24,167
de las piedras Puma Punku?

735
00:38:24,292 --> 00:38:27,333
Teóricos de los antiguos astronautas
di si

736
00:38:27,500 --> 00:38:30,500
y punto
a lo que ellos llaman bloques H.

737
00:38:31,958 --> 00:38:37,000
Parece que cada uno de estos
Los bloques H son exactamente iguales.

738
00:38:37,208 --> 00:38:40,292
Entonces es como
un proceso de prefabricación,

739
00:38:40,500 --> 00:38:42,833
donde necesitaban
X-cientos de estos.

740
00:38:42,958 --> 00:38:46,750
Y sea cual sea la maquinaria que sea
que tenían fue capaz,

741
00:38:46,917 --> 00:38:49,042
con asombrosa precisión,
replicar

742
00:38:49,250 --> 00:38:51,458
uno tras otro tras otro.

743
00:38:52,917 --> 00:38:54,167
Eso es muy sofisticado.

744
00:38:54,375 --> 00:38:55,917
NIÑO:
Sí, es una manera ingeniosa.

745
00:38:56,125 --> 00:38:59,000
de construir un enorme muro de granito.

746
00:38:59,208 --> 00:39:04,167
Y, de nuevo, todo
es tan increíblemente preciso--

747
00:39:04,333 --> 00:39:08,375
haciendo este tipo
de esquinas interiores como esta.

748
00:39:08,542 --> 00:39:10,208
Esto simplemente no se puede hacer.
realmente,

749
00:39:10,333 --> 00:39:15,000
con-con cinceles de cobre
y-y martillos de piedra.

750
00:39:15,125 --> 00:39:16,208
Todo esto es...

751
00:39:16,375 --> 00:39:20,333
es-es tan increíblemente
alta tecnología,

752
00:39:20,542 --> 00:39:23,750
incluso más allá
lo que haríamos hoy.

753
00:39:26,708 --> 00:39:28,792
NARRADOR:
Pero ¿cómo podían los antiguos
han logrado moverse

754
00:39:28,958 --> 00:39:31,958
el increíblemente pesado
piedras de andesita al sitio?

755
00:39:33,958 --> 00:39:35,667
Después de años de investigación,

756
00:39:35,792 --> 00:39:39,500
arqueólogos convencionales
han dicho las piedras masivas

757
00:39:39,708 --> 00:39:43,375
fueron tallados en canteras
a más de 60 millas de distancia

758
00:39:43,500 --> 00:39:46,625
y luego rodó
a Puma Punku en troncos.

759
00:39:48,083 --> 00:39:51,250
De lo que nadie habla
es el hecho irrefutable

760
00:39:51,375 --> 00:39:55,458
que estamos a una altura
de 12.800 pies,

761
00:39:55,625 --> 00:40:01,125
lo que significa que estamos arriba
la línea natural de árboles.

762
00:40:01,292 --> 00:40:06,250
Nunca crecieron árboles en esa zona,

763
00:40:06,458 --> 00:40:09,667
lo que significa que no se talaron árboles

764
00:40:09,792 --> 00:40:12,917
para utilizar rodillos de madera.

765
00:40:13,917 --> 00:40:17,000
-La teoría del rodillo de madera...
-(chasquea los dedos)

766
00:40:17,167 --> 00:40:18,583
...se queda en el camino.

767
00:40:22,167 --> 00:40:24,792
NARRADOR:
¿Podría haber habido
otro método más profundo

768
00:40:25,000 --> 00:40:28,625
de mover estos
piedras megalíticas en su lugar?

769
00:40:28,750 --> 00:40:32,833
Y si es así, ¿cómo podría tal
una hazaña de ingeniería avanzada

770
00:40:33,000 --> 00:40:37,000
se han logrado sin
¿La ayuda de maquinaria moderna?

771
00:40:37,208 --> 00:40:40,000
NIÑO:
Cómo estos enormes bloques
de granito

772
00:40:40,167 --> 00:40:44,458
fueron trasladados de sus canteras
y traído aquí a Puma Punku

773
00:40:44,667 --> 00:40:48,875
habría requerido
algún tipo de súper tecnología.

774
00:40:50,083 --> 00:40:53,375
Levitación y antigravedad,

775
00:40:53,542 --> 00:40:55,750
enormes vehículos elevadores--

776
00:40:55,917 --> 00:40:59,750
algo que los antiguos extraterrestres
hubiera tenido.

777
00:41:01,958 --> 00:41:04,750
NARRADOR:
¿Podría la antigua ciudad
de Puma Punku

778
00:41:04,875 --> 00:41:07,750
realmente han sido construidos
por seres extraterrestres,

779
00:41:07,958 --> 00:41:10,750
como teóricos de los antiguos astronautas
contender?

780
00:41:11,792 --> 00:41:14,208
Y si es así, ¿con qué finalidad?

781
00:41:14,375 --> 00:41:18,417
Tal vez juntando las piezas
los bloques cortados con precisión,

782
00:41:18,583 --> 00:41:22,792
nuevas y profundas posibilidades
será revelado.

783
00:41:33,542 --> 00:41:36,458
NARRADOR:
Enero de 2011.

784
00:41:36,625 --> 00:41:39,875
Los investigadores encuestan y miden
las piedras monolíticas

785
00:41:40,042 --> 00:41:43,583
y bloques H dispersos
alrededor del sitio arqueológico

786
00:41:43,750 --> 00:41:46,167
de Puma Punku, esperando solucionar

787
00:41:46,333 --> 00:41:49,750
el misterio de lo que estos
Se utilizaron estructuras para

788
00:41:49,917 --> 00:41:51,583
y por qué.

789
00:41:51,750 --> 00:41:53,958
TSOUKALOS: La evidencia
ese algo extraordinario

790
00:41:54,125 --> 00:41:55,833
sucedió en Puma Punku

791
00:41:56,000 --> 00:41:58,708
está frente a nuestros propios ojos,

792
00:41:58,875 --> 00:42:01,083
porque en Puma Punku,

793
00:42:01,250 --> 00:42:04,833
encontramos evidencia de cortes de piedra

794
00:42:05,000 --> 00:42:08,125
que nosotros hoy
sólo podría replicar

795
00:42:08,250 --> 00:42:11,958
si usáramos más
sofisticada de las tecnologías.

796
00:42:14,208 --> 00:42:17,333
FOERSTER: Eso es parte de
El gran misterio de Puma Punku.

797
00:42:17,542 --> 00:42:21,208
Parece como si algún tipo
Allí se instaló una fábrica

798
00:42:21,417 --> 00:42:24,125
para hacer estos
casi exactamente igual.

799
00:42:24,292 --> 00:42:26,750
Es casi como un sistema Lego.
de bloques interconectados

800
00:42:26,875 --> 00:42:29,583
y eso es unico
en esta Tierra.

801
00:42:31,125 --> 00:42:32,542
ERICH VON DÄNIKEN:
Muchos de los bloques

802
00:42:32,708 --> 00:42:34,833
Eran bloques prefabricados.

803
00:42:35,000 --> 00:42:37,042
Bloques prefabricados
significa planificar.

804
00:42:37,208 --> 00:42:38,750
Tienes que hacer un diseño.

805
00:42:38,875 --> 00:42:40,917
Planificar significa escribir.

806
00:42:41,083 --> 00:42:44,000
Ahora los arqueólogos
di que puma punku

807
00:42:44,083 --> 00:42:47,333
son las ruinas de los templos
elaborado por los aymaras.

808
00:42:47,542 --> 00:42:50,583
Los aymaras son
los indios de las tierras altas allá arriba.

809
00:42:50,750 --> 00:42:53,042
Pero los aymaras
Eran gente de la Edad de Piedra.

810
00:42:53,208 --> 00:42:55,167
Ni siquiera tenían escritura.

811
00:42:55,375 --> 00:42:58,417
Así que no planeo
es absolutamente imposible.

812
00:42:58,542 --> 00:43:01,125
Bloques prefabricados
en la Edad de Piedra

813
00:43:01,250 --> 00:43:03,625
No encaja con la Edad de Piedra.

814
00:43:03,750 --> 00:43:07,958
Y la precisión de los bloques.
es absolutamente desconcertante.

815
00:43:13,125 --> 00:43:16,625
NARRADOR: En Danville, Illinois,
fabricante de herramientas Chris Dunn

816
00:43:16,750 --> 00:43:19,042
utiliza medidas
tomada en Puma Punku

817
00:43:19,208 --> 00:43:22,417
para crear una escala de un octavo
modelo de un bloque H

818
00:43:22,583 --> 00:43:24,583
para entender mejor

819
00:43:24,792 --> 00:43:26,750
como pueden tener
originalmente encajaban.

820
00:43:28,542 --> 00:43:30,542
Entonces realmente fuiste
a Puma Punku

821
00:43:30,708 --> 00:43:32,750
para medir los bloques H.

822
00:43:32,917 --> 00:43:34,083
¿Cuál fue tu conclusión?

823
00:43:34,250 --> 00:43:35,333
¿Qué encontraste?

824
00:43:35,542 --> 00:43:36,917
Para mi fue importante

825
00:43:37,083 --> 00:43:39,500
para descubrir
cuáles eran las medidas.

826
00:43:39,667 --> 00:43:41,958
Uh, lo que encontré fue
que las cavidades internas

827
00:43:42,125 --> 00:43:44,458
no eran paralelos entre sí.

828
00:43:44,625 --> 00:43:46,417
Y por cavidades internas,

829
00:43:46,583 --> 00:43:49,167
te refieres a estos
dos partes aquí mismo, ¿verdad?

830
00:43:49,375 --> 00:43:50,500
-Exactamente.
-Mm-hmm.

831
00:43:50,583 --> 00:43:52,292
Estas dos superficies aquí mismo,

832
00:43:52,458 --> 00:43:54,250
tanto arriba como abajo, eh,

833
00:43:54,417 --> 00:43:55,750
son mas pequeños al frente

834
00:43:55,958 --> 00:43:57,500
que en la parte de atrás.

835
00:43:57,667 --> 00:43:59,208
TSOUKALOS: Esencialmente
sugiriendo una cola de milano.

836
00:43:59,375 --> 00:44:01,667
-DUNN: Creando una cola de milano.
-TSOUKALOS: Mm-hmm.

837
00:44:01,833 --> 00:44:06,250
¿Por qué crees que una cola de milano
¿La forma fue tallada o usada?

838
00:44:06,417 --> 00:44:09,542
Realmente, si miramos el camino
hemos utilizado colas de milano,

839
00:44:09,750 --> 00:44:12,083
nosotros los usamos
para fines mecánicos.

840
00:44:12,208 --> 00:44:14,000
Para mantener las cosas juntas.

841
00:44:14,167 --> 00:44:16,167
Entonces, ¿qué es esencialmente
Lo que digo es que eran

842
00:44:16,375 --> 00:44:19,875
usando estos bloques H
con fines mecánicos.

843
00:44:20,042 --> 00:44:23,333
Probablemente para sostener
bisagras para una puerta.

844
00:44:24,417 --> 00:44:28,292
NARRADOR: Para probar su teoría,
Dunn creó una bisagra de puerta

845
00:44:28,458 --> 00:44:31,958
eso conectaría
a un modelo de bloque H de pequeña escala.

846
00:44:32,125 --> 00:44:34,917
DUNN:
Entonces, si juntamos esto,
Ponemos el de abajo.

847
00:44:35,125 --> 00:44:36,667
Así.

848
00:44:36,833 --> 00:44:38,958
Uno en la parte superior.

849
00:44:40,750 --> 00:44:43,292
Así. Y luego...

850
00:44:43,417 --> 00:44:45,625
esta pieza encaja ahí.

851
00:44:45,833 --> 00:44:48,500
Ponle un pasador de bisagra.

852
00:44:48,625 --> 00:44:50,792
Y ahora tienes tu bisagra.

853
00:44:50,958 --> 00:44:52,833
TSOUKALOS: Sí, quiero decir,
Es absolutamente espectacular.

854
00:44:53,042 --> 00:44:56,708
Y por supuesto, lo más
Una pregunta fascinante es:

855
00:44:56,875 --> 00:44:59,333
qué herramientas se utilizaron
¿Hace 5.000 años?

856
00:44:59,542 --> 00:45:03,250
porque algo
Se utilizó una técnica muy sofisticada.

857
00:45:03,458 --> 00:45:04,667
Y no huesos de pollo.

858
00:45:04,792 --> 00:45:07,500
Ni huesos de pollo, ni, uh,

859
00:45:07,667 --> 00:45:10,917
cinceles de cobre,
No, cinceles de piedra.

860
00:45:11,083 --> 00:45:13,833
Las herramientas que se utilizaron
para crear estos bloques

861
00:45:14,000 --> 00:45:18,000
en Puma Punku no existen
en el registro arqueológico.

862
00:45:19,500 --> 00:45:21,208
NARRADOR:
Según Dunn,

863
00:45:21,375 --> 00:45:23,333
los bloques H pueden tener
sido utilizado para montar

864
00:45:23,542 --> 00:45:25,583
bisagras para una puerta maciza,

865
00:45:25,750 --> 00:45:28,833
tal vez por uno
de los complejos de templos más grandes

866
00:45:28,958 --> 00:45:30,958
en el mundo antiguo.

867
00:45:31,083 --> 00:45:34,708
TSOUKALOS: Es espectacular.
descubrimiento que hizo Chris Dunn.

868
00:45:34,875 --> 00:45:37,625
Esto le da un significado completamente nuevo.

869
00:45:37,750 --> 00:45:39,958
a los bloques H en Puma Punku

870
00:45:40,125 --> 00:45:43,833
porque, posiblemente,
mantuvieron algo en su lugar.

871
00:45:44,000 --> 00:45:46,417
La pregunta es ¿qué?

872
00:45:51,708 --> 00:45:52,583
Puma Punku es definitivamente

873
00:45:52,875 --> 00:45:53,917
uno de los sitios más misteriosos
en la Tierra.

874
00:45:54,083 --> 00:45:55,250
Y es muy claro
esos bloques

875
00:45:55,417 --> 00:45:56,833
fueron hechos para encajar.

876
00:45:57,042 --> 00:45:58,833
MARTELL: Sí, ya sabes, pero
hay sitios en todo el mundo

877
00:45:59,000 --> 00:46:00,542
-Eso todavía desafía la explicación.
-Sí.

878
00:46:00,708 --> 00:46:04,417
Conozco uno de mis favoritos
Los sitios tendrían que ser Malta.

879
00:46:04,583 --> 00:46:07,167
Estructuras megalíticas que
algunos de los más grandes de la Tierra.

880
00:46:07,292 --> 00:46:09,708
Y algunos de los más antiguos,
y hay evidencia

881
00:46:09,917 --> 00:46:11,500
que los constructores sabían
La ciencia de la acústica.

882
00:46:11,708 --> 00:46:12,917
Y eso podría darnos una pista.

883
00:46:13,042 --> 00:46:14,833
sobre cómo estos sitios megalíticos
fueron construidos.

884
00:46:14,958 --> 00:46:18,250
Sí.
Posiblemente levitación acústica.

885
00:46:18,417 --> 00:46:20,000
NARRADOR:
Malta.

886
00:46:21,167 --> 00:46:24,583
Una pequeña nación insular en el
centro del mar mediterraneo

887
00:46:24,750 --> 00:46:28,167
justo al sur de Italia.

888
00:46:30,042 --> 00:46:32,833
Los estudiosos creen que la primera
Los habitantes emigraron aquí.

889
00:46:32,958 --> 00:46:37,333
desde el cercano
isla de Sicilia en el año 5200 a.C.

890
00:46:39,375 --> 00:46:43,792
Hoy en día las estructuras de piedra
en la isla maltesa de Gozo

891
00:46:44,000 --> 00:46:46,417
son considerados por los arqueólogos

892
00:46:46,583 --> 00:46:49,792
estar entre los más grandes
logros de los antiguos constructores

893
00:46:49,958 --> 00:46:52,917
en cualquier parte del mundo.

894
00:46:56,125 --> 00:46:58,542
Los templos de Malta y Gozo

895
00:46:58,708 --> 00:47:01,833
son más de 1.000 años mayores
que las pirámides de Egipto.

896
00:47:03,375 --> 00:47:06,833
Son los primeros monumentos
arquitectura en el mundo.

897
00:47:07,875 --> 00:47:09,750
Hay características de ingeniería.

898
00:47:09,917 --> 00:47:11,917
en estos templos
que son simplemente asombrosos.

899
00:47:12,083 --> 00:47:16,250
estamos hablando
sobre paredes que encierran el espacio...

900
00:47:16,417 --> 00:47:17,958
pasarelas pavimentadas.

901
00:47:18,167 --> 00:47:20,250
Fueron techados al mismo tiempo.

902
00:47:20,417 --> 00:47:23,333
Definitivamente mucho más
complejo que cualquier otra cosa

903
00:47:23,542 --> 00:47:26,417
que estaba apareciendo en la tierra
durante mucho tiempo.

904
00:47:28,875 --> 00:47:32,958
NARRADOR:
Construido antes que las herramientas de metal.
o se había inventado la rueda,

905
00:47:33,125 --> 00:47:36,875
Los expertos están desconcertados por la pura
escala de la construcción

906
00:47:37,042 --> 00:47:40,667
y el uso de vertical
piedras monolíticas dispuestas,

907
00:47:40,833 --> 00:47:43,542
cada uno pesa más de 20 toneladas.

908
00:47:45,792 --> 00:47:47,583
FLANAGAN:
Sólo ha sido en los últimos años.

909
00:47:47,750 --> 00:47:49,167
que hemos desarrollado instrumentos

910
00:47:49,375 --> 00:47:51,792
que sean lo suficientemente precisos
apreciar

911
00:47:51,917 --> 00:47:53,750
que algunos
de estas sociedades antiguas

912
00:47:53,917 --> 00:47:55,833
fueron capaces de dar forma a las piedras

913
00:47:56,042 --> 00:47:58,000
a la precisión óptica.

914
00:47:58,167 --> 00:48:02,458
Precisión óptica mayor que
lo que podemos hacer hoy.

915
00:48:02,583 --> 00:48:06,292
Y entonces deben haber tenido algo
tipo de tecnología avanzada

916
00:48:06,458 --> 00:48:08,042
en poder hacer eso.

917
00:48:09,000 --> 00:48:11,167
Pero si los antiguos constructores
de malta

918
00:48:11,375 --> 00:48:13,625
había utilizado tecnología avanzada,

919
00:48:13,833 --> 00:48:16,333
¿de dónde vino?

920
00:48:16,542 --> 00:48:19,208
Los investigadores creen
se pueden encontrar respuestas

921
00:48:19,375 --> 00:48:21,833
entre los malteses
numerosos misterios,

922
00:48:22,000 --> 00:48:24,208
incluyendo
los llamados surcos de carro

923
00:48:24,375 --> 00:48:27,333
que se puede encontrar
por toda Malta.

924
00:48:30,375 --> 00:48:33,583
ENIX:
Estas incisiones paralelas
en el lecho de roca

925
00:48:33,708 --> 00:48:35,292
han sido identificados
como roderas de carros

926
00:48:35,417 --> 00:48:37,167
porque eso es
cómo se ven.

927
00:48:37,292 --> 00:48:38,833
Lo que realmente fueron,

928
00:48:39,042 --> 00:48:40,333
cuál era su propósito,

929
00:48:40,542 --> 00:48:41,333
no lo sabemos.

930
00:48:41,542 --> 00:48:42,458
No hay nada escrito.

931
00:48:44,042 --> 00:48:46,083
ARLAN ANDREWS:
El carro se hunde en Malta

932
00:48:46,250 --> 00:48:49,208
tienen unos cuatro pies de ancho.

933
00:48:49,375 --> 00:48:52,083
Están espaciados uniformemente.

934
00:48:52,208 --> 00:48:54,542
Algunos de ellos
correr cientos de metros.

935
00:48:54,708 --> 00:48:56,708
Algunos de ellos corren millas.

936
00:48:57,875 --> 00:49:00,000
Según los estudios
sobre ellos,

937
00:49:00,125 --> 00:49:03,000
probablemente estaban allí
hasta hace 10.000 años,

938
00:49:03,125 --> 00:49:05,042
porque algunos
de los templos antiguos

939
00:49:05,208 --> 00:49:07,292
están construidos justo encima
de las, uh, rutinas.

940
00:49:08,542 --> 00:49:11,125
NARRADOR:
Teóricos de los antiguos astronautas
creer

941
00:49:11,292 --> 00:49:14,583
el carro tiene surcos
de hecho puede ser evidencia

942
00:49:14,750 --> 00:49:19,458
que Malta era uno de los
primeros lugares de trabajo industrial.

943
00:49:20,583 --> 00:49:24,000
Parece lo que
Estos surcos de carros realmente eran

944
00:49:24,208 --> 00:49:28,333
era algún tipo
del antiguo ferrocarril.

945
00:49:29,375 --> 00:49:33,208
Y este ferrocarril era entonces
para mover maquinaria pesada,

946
00:49:33,375 --> 00:49:37,500
tanto como lo usaríamos hoy
en una operación minera.

947
00:49:37,708 --> 00:49:43,125
Incluso la forma en que son los cohetes
desplegado en una plataforma de lanzamiento.

948
00:49:45,792 --> 00:49:49,083
NARRADOR:
Más evidencia del uso
de tecnología avanzada en Malta

949
00:49:49,250 --> 00:49:51,375
se puede encontrar bajo tierra.

950
00:49:51,917 --> 00:49:55,333
En 1902, los trabajadores de la construcción,

951
00:49:55,542 --> 00:49:58,000
mientras construimos los cimientos
para varias casas,

952
00:49:58,208 --> 00:50:00,250
descubierto accidentalmente

953
00:50:00,375 --> 00:50:02,792
un misterioso
santuario subterráneo

954
00:50:02,917 --> 00:50:05,875
que data del 2500 a.C.

955
00:50:06,083 --> 00:50:08,042
Llamado Hipogeo,

956
00:50:08,208 --> 00:50:09,875
la estructura subterránea

957
00:50:10,083 --> 00:50:13,625
fue revelado
tener tres niveles de profundidad,

958
00:50:13,792 --> 00:50:16,583
todo tallado en piedra maciza.

959
00:50:16,708 --> 00:50:18,667
ENIX:
ha sido estimado
que quitaron

960
00:50:18,875 --> 00:50:23,042
más de 2.000 toneladas de piedra
de estas cámaras subterráneas

961
00:50:23,208 --> 00:50:27,000
para crear un espacio
que bellamente replica

962
00:50:27,167 --> 00:50:29,167
los templos en la superficie.

963
00:50:32,833 --> 00:50:34,958
NARRADOR:
tal vez uno
de los mayores misterios

964
00:50:35,125 --> 00:50:37,167
sobre el hipogeo

965
00:50:37,375 --> 00:50:39,792
involucrar
las propiedades acústicas

966
00:50:39,875 --> 00:50:43,083
en lo que se llama
la Sala del Oráculo.

967
00:50:45,542 --> 00:50:47,958
ANDRÉS COLLINS:
Las propiedades acusticas
dentro de esto

968
00:50:48,167 --> 00:50:50,000
son absolutamente extraordinarios,

969
00:50:50,208 --> 00:50:52,792
porque lo que pasa es el--
si una persona

970
00:50:52,958 --> 00:50:54,833
está dentro de la Sala del Oráculo,

971
00:50:55,042 --> 00:50:57,125
el-el camino
que su voz sea llevada

972
00:50:57,292 --> 00:51:00,167
se escucha dentro
el conjunto del complejo.

973
00:51:02,042 --> 00:51:05,292
ENRIQUE:
Los antiguos usaban
esta profunda tecnología de sonido

974
00:51:05,458 --> 00:51:08,375
para ponerse
en un profundo estado de trance

975
00:51:08,583 --> 00:51:12,000
para poder acceder
conciencia humana superior.

976
00:51:12,208 --> 00:51:13,667
Querían profundizar en

977
00:51:13,833 --> 00:51:16,750
para conectarse
con energía estelar.

978
00:51:19,167 --> 00:51:21,333
NARRADOR:
¿Podría la Sala del Oráculo?
han sido usados

979
00:51:21,458 --> 00:51:23,625
comunicarse
con dioses antiguos...

980
00:51:24,583 --> 00:51:27,583
...o tal vez
ancestros celestiales?

981
00:51:28,542 --> 00:51:31,667
O hacer su acústica avanzada.
sugerir

982
00:51:31,875 --> 00:51:33,458
que los primeros malteses

983
00:51:33,583 --> 00:51:37,375
había dominado la ciencia
de manipulación sonora,

984
00:51:37,542 --> 00:51:40,583
la capacidad
manipular materia sólida

985
00:51:40,750 --> 00:51:42,375
a través de frecuencias de audio?

986
00:51:44,542 --> 00:51:46,833
FLANAGAN:
Una de las cosas principales
que me he dado cuenta

987
00:51:47,042 --> 00:51:48,583
es que están usando algo

988
00:51:48,750 --> 00:51:53,333
llamado fractal
resonancia no lineal.

989
00:51:53,500 --> 00:51:57,750
Y ahora estamos descubriendo
en el campo de la ciencia de los materiales

990
00:51:57,875 --> 00:52:02,625
que las resonancias no lineales
de ondas sonoras,

991
00:52:02,792 --> 00:52:05,500
microondas, ondas magnéticas,

992
00:52:05,667 --> 00:52:10,458
que somos capaces de
realmente cambiar la materia de maneras

993
00:52:10,583 --> 00:52:12,958
que nunca soñamos posible.

994
00:52:13,167 --> 00:52:15,375
NARRADOR:
Si la Sala del Oráculo

995
00:52:15,542 --> 00:52:18,667
fue utilizado para aprovechar
el poder de las ondas de audio,

996
00:52:18,875 --> 00:52:22,375
tantos antiguos
Los teóricos del astronauta creen,

997
00:52:22,542 --> 00:52:25,167
¿Es posible?
los constructores prehistóricos

998
00:52:25,333 --> 00:52:27,250
tecnología sónica usada

999
00:52:27,417 --> 00:52:30,292
para ayudar a construir
¿Los gigantescos templos de Malta?

1000
00:52:30,458 --> 00:52:33,875
NIÑO:
Los constructores habían
este conocimiento avanzado

1001
00:52:34,042 --> 00:52:36,833
de la tecnología sónica.

1002
00:52:36,958 --> 00:52:38,167
Y de hecho,

1003
00:52:38,333 --> 00:52:40,958
Se puede utilizar tecnología de sonido.

1004
00:52:41,125 --> 00:52:42,583
para todo tipo de aplicaciones,

1005
00:52:42,708 --> 00:52:46,500
incluyendo levitación,
o antigravedad.

1006
00:52:46,667 --> 00:52:48,333
COLINAS:
En todo el mundo,

1007
00:52:48,500 --> 00:52:51,208
hay mitos y leyendas

1008
00:52:51,375 --> 00:52:54,000
relacionado con cómo
grandes estructuras,

1009
00:52:54,208 --> 00:52:56,625
um, nació.

1010
00:52:56,792 --> 00:52:59,292
ellos hablan de
el movimiento de las piedras

1011
00:52:59,375 --> 00:53:01,500
mediante el uso del sonido,

1012
00:53:01,667 --> 00:53:04,958
sobre el uso de instrumentos,

1013
00:53:05,125 --> 00:53:08,292
o-o los golpes, los repiques,

1014
00:53:08,375 --> 00:53:12,708
que elevará las piedras lo suficiente
para que puedan ser empujados

1015
00:53:12,875 --> 00:53:16,625
como si se hubieran convertido
completamente ingrávido.

1016
00:53:18,667 --> 00:53:21,125
NIÑO:
parecería
que los constructores de Malta

1017
00:53:21,292 --> 00:53:23,458
tenía conocimientos muy avanzados
de las cosas

1018
00:53:23,625 --> 00:53:25,667
recién ahora estamos descubriendo.

1019
00:53:25,833 --> 00:53:27,833
Y pensarías
que obtuvieron este conocimiento

1020
00:53:28,000 --> 00:53:29,625
de extraterrestres.

1021
00:53:35,667 --> 00:53:36,833
Es muy posible que
lo que estamos viendo en Malta

1022
00:53:37,000 --> 00:53:39,375
es algún tipo de sonido
tecnología de levitación.

1023
00:53:39,542 --> 00:53:41,333
Y si eso es cierto,
hay muchos otros sitios

1024
00:53:41,458 --> 00:53:43,458
que pudo haber sido construido
de manera similar.

1025
00:53:43,625 --> 00:53:46,292
Correcto, porque nuestros antepasados

1026
00:53:46,375 --> 00:53:49,583
todos fueron enseñados
por los mismos profesores.

1027
00:53:49,792 --> 00:53:52,583
Ahora, si realmente queremos hablar
sobre levitación acústica,

1028
00:53:52,792 --> 00:53:56,125
entonces me viene a la mente un lugar,
Y esa es Nan Madol.

1029
00:53:56,208 --> 00:53:57,625
Lo cual es verdaderamente extraordinario

1030
00:53:57,792 --> 00:54:01,625
porque tienes
estas estructuras gigantes de basalto

1031
00:54:01,792 --> 00:54:05,833
en el medio de la nada en
el océano en islas muy, muy pequeñas.

1032
00:54:05,958 --> 00:54:08,375
ENRIQUE:
Sí, recuerdo cuando fuimos por primera vez.
lo presentó en el programa,

1033
00:54:08,542 --> 00:54:11,542
y los lugareños realmente dijeron
que esas gigantescas columnas de basalto

1034
00:54:11,708 --> 00:54:14,333
en realidad flotaron
a través del aire.

1035
00:54:14,542 --> 00:54:18,333
Sí, y tengo que escuchar
a estas cuentas de primera mano

1036
00:54:18,500 --> 00:54:20,708
cuando visité Nan Madol
con David Childress

1037
00:54:20,875 --> 00:54:22,917
unos años después.

1038
00:54:23,083 --> 00:54:26,333
Y déjame decirte,
el momento en que te paras

1039
00:54:26,458 --> 00:54:29,333
frente a Nan Madol,
en persona,

1040
00:54:29,500 --> 00:54:31,542
simplemente te deja boquiabierto.

1041
00:54:38,833 --> 00:54:41,375
NARRADOR:
La isla de Pohnpei.

1042
00:54:41,583 --> 00:54:45,667
Más de 2.500 millas
al suroeste de Hawái,

1043
00:54:45,792 --> 00:54:49,417
completamente aislado
en el Océano Pacífico,

1044
00:54:49,583 --> 00:54:55,167
esta masa de tierra de Micronesia
es el hogar de sólo 34.000 personas,

1045
00:54:55,375 --> 00:54:57,333
principalmente agricultores y pescadores.

1046
00:54:57,542 --> 00:54:59,625
Pero hay un área
de la isla

1047
00:54:59,792 --> 00:55:02,208
que está completamente deshabitada:

1048
00:55:02,375 --> 00:55:05,958
la ciudad perdida de Nan Madol.

1049
00:55:08,542 --> 00:55:13,667
Los isleños nativos creen
este antiguo sitio está maldito...

1050
00:55:13,875 --> 00:55:16,625
y también es casa
a algunos de los más misteriosos

1051
00:55:16,792 --> 00:55:19,458
ruinas arqueológicas
en el mundo.

1052
00:55:21,542 --> 00:55:25,667
Construido sobre un arrecife de coral justo al lado
la costa oriental de Pohnpei

1053
00:55:25,833 --> 00:55:28,667
y en expansión
más de 200 acres,

1054
00:55:28,833 --> 00:55:33,500
Nan Madol consiste
de 92 islas más pequeñas artificiales

1055
00:55:33,667 --> 00:55:35,708
conectados por canales.

1056
00:55:38,958 --> 00:55:42,417
Según los historiadores,
esta antigua ciudad,

1057
00:55:42,542 --> 00:55:45,125
a menudo llamado
la "Venecia del Pacífico",

1058
00:55:45,292 --> 00:55:48,125
era la capital
de la dinastía Saudeleur

1059
00:55:48,292 --> 00:55:53,125
que gobernó desde
alrededor del 500 al 1628 d.C.

1060
00:55:56,208 --> 00:55:59,333
BEARDSLEY:
Esta antigua ciudad
Albergó a los Saudeleurs,

1061
00:55:59,500 --> 00:56:02,875
los reyes de aquella época.

1062
00:56:03,042 --> 00:56:05,167
Entonces, tiene sus casas,

1063
00:56:05,333 --> 00:56:09,667
tiene áreas de banquete,
tiene tumbas.

1064
00:56:09,833 --> 00:56:12,208
Así que hay
toda una serie de áreas

1065
00:56:12,417 --> 00:56:15,542
que cada uno de estos islotes
apoyado.

1066
00:56:17,583 --> 00:56:19,667
NARRADOR:
La mayoría de los arqueólogos están de acuerdo

1067
00:56:19,792 --> 00:56:22,292
esa construcción
de estas islas artificiales

1068
00:56:22,458 --> 00:56:25,542
comenzó en algún momento
en el siglo XIII.

1069
00:56:27,042 --> 00:56:29,500
Cada uno ha sido formado
con basalto columnar,

1070
00:56:29,625 --> 00:56:32,333
una roca negra que se forma

1071
00:56:32,458 --> 00:56:34,667
cuando la lava basáltica
de un volcán

1072
00:56:34,875 --> 00:56:38,917
se enfría en forma de columnas.

1073
00:56:39,083 --> 00:56:42,333
hay un numero
de salidas columnares de basalto

1074
00:56:42,500 --> 00:56:44,708
a través del propio Pohnpei.

1075
00:56:44,875 --> 00:56:47,750
Y sabemos de varios
de estos afloramientos

1076
00:56:47,917 --> 00:56:51,042
que fueron usados
para extraer el basalto.

1077
00:56:51,208 --> 00:56:55,500
Luego fueron transportados
a la zona de Nan Madol

1078
00:56:55,708 --> 00:56:58,958
y luego colocado
para crear estos pequeños islotes.

1079
00:57:03,000 --> 00:57:06,792
NARRADOR:
¿Pero cómo los nativos
viviendo aquí hace 800 años

1080
00:57:06,958 --> 00:57:11,500
logra construir 92 islotes
¿De columnas gigantes de basalto?

1081
00:57:11,667 --> 00:57:15,500
Los investigadores estiman
que cada tronco de piedra

1082
00:57:15,667 --> 00:57:18,125
utilizado para construir
las estructuras megalíticas

1083
00:57:18,292 --> 00:57:20,875
Pesa entre cinco y 50 toneladas.

1084
00:57:21,042 --> 00:57:25,542
Apilados para formar paredes
hasta 25 pies de altura

1085
00:57:25,708 --> 00:57:27,875
y 17 pies de espesor,

1086
00:57:28,042 --> 00:57:30,833
los arqueólogos creen
que era un emprendimiento

1087
00:57:30,958 --> 00:57:33,042
eso muy probablemente
habría requerido

1088
00:57:33,208 --> 00:57:36,958
los 25.000 habitantes de la isla
para completar.

1089
00:57:39,000 --> 00:57:41,500
Alrededor de las ruinas de Nan Madol
son muchos canales,

1090
00:57:41,708 --> 00:57:44,833
qué investigadores
y los arqueólogos dicen

1091
00:57:45,000 --> 00:57:48,333
fueron las rutas tomadas por los barcos
para mover estas columnas de basalto

1092
00:57:48,500 --> 00:57:50,208
a lo largo y alrededor de la isla

1093
00:57:50,375 --> 00:57:53,042
construir
el enorme sitio megalítico.

1094
00:57:55,000 --> 00:57:59,000
NARRADOR:
Los académicos tradicionales insisten
Los nativos construyeron Nan Madol.

1095
00:57:59,208 --> 00:58:03,542
utilizando cuerdas, rodillos y balsas,

1096
00:58:03,750 --> 00:58:06,792
pero intenta demostrar
Esta teoría ha fracasado.

1097
00:58:08,750 --> 00:58:12,167
BEARDSLEY:
Entonces, si sumas
todos los troncos de piedra,

1098
00:58:12,333 --> 00:58:18,792
tienes un peso
de 750.000 toneladas métricas aproximadamente.

1099
00:58:18,917 --> 00:58:21,375
Eso es mucho.

1100
00:58:21,542 --> 00:58:24,208
Si te movieras tal vez

1101
00:58:24,375 --> 00:58:26,875
2.000 toneladas al año,

1102
00:58:27,083 --> 00:58:30,083
usted podría ser capaz
para construirlo

1103
00:58:30,250 --> 00:58:33,083
durante unos tres siglos.

1104
00:58:33,208 --> 00:58:38,500
estamos hablando de
un esfuerzo importante y masivo aquí.

1105
00:58:38,667 --> 00:58:40,500
El tipo de esfuerzo
que verías

1106
00:58:40,708 --> 00:58:44,042
en la construcción
de las pirámides de Egipto.

1107
00:58:47,917 --> 00:58:50,000
NARRADOR:
¿Pero podría haber
otra explicación

1108
00:58:50,208 --> 00:58:52,708
por cómo estos pueblos antiguos
fueron capaces de moverse

1109
00:58:52,875 --> 00:58:56,583
rocas tan masivas
millas a través de la isla

1110
00:58:56,750 --> 00:58:58,292
y en su lugar en el océano

1111
00:58:58,500 --> 00:59:01,583
sin la ayuda
de maquinaria moderna?

1112
00:59:02,583 --> 00:59:04,125
Según las leyendas locales,

1113
00:59:04,333 --> 00:59:05,708
los antiguos constructores

1114
00:59:05,875 --> 00:59:08,875
usó un mucho más profundo
método de construcción,

1115
00:59:09,083 --> 00:59:12,500
un avanzado
tecnología antigravitacional

1116
00:59:12,667 --> 00:59:15,333
ese antiguo astronauta
los teóricos creen

1117
00:59:15,500 --> 00:59:20,583
puede explicar muchos de los problemas del mundo.
misteriosos sitios megalíticos.

1118
00:59:23,250 --> 00:59:25,833
Algunas leyendas afirman que
las piedras en realidad fueron voladas

1119
00:59:26,000 --> 00:59:28,292
de una parte
de la isla a otra,

1120
00:59:28,458 --> 00:59:30,875
o levitado de alguna manera
para levantarlos

1121
00:59:31,042 --> 00:59:35,042
a zonas tan altas
de la construcción principal.

1122
00:59:35,208 --> 00:59:38,875
BRAD OLSEN:
Esto recuerda mucho
de lo que los investigadores llaman

1123
00:59:39,042 --> 00:59:41,875
levitación auditiva,
que era una técnica

1124
00:59:42,042 --> 00:59:46,292
de levantar piedras pesadas
haciendo coincidir

1125
00:59:46,458 --> 00:59:49,375
la frecuencia del sonido de la materia,

1126
00:59:49,542 --> 00:59:52,125
haciéndolo ingrávido

1127
00:59:52,250 --> 00:59:54,500
y moviéndolo a su lugar.

1128
00:59:54,625 --> 00:59:56,667
TSOUKALOS:
La gente misma,

1129
00:59:56,875 --> 01:00:00,333
quien todavía, hasta el día de hoy,
vivir allí en Pohnpei, digamos

1130
01:00:00,542 --> 01:00:03,375
que este lugar
"No fue construido por nosotros.

1131
01:00:03,542 --> 01:00:06,708
ha estado aquí
antes de que llegáramos."

1132
01:00:15,792 --> 01:00:17,333
TSOUKALOS:
Hombre, oh hombre.

1133
01:00:17,500 --> 01:00:19,500
Quiero decir, mira lo alto que es.

1134
01:00:19,667 --> 01:00:22,667
NARRADOR:
Mientras visitaba
el antiguo sitio de Nan Madol,

1135
01:00:22,833 --> 01:00:24,792
Teóricos de los antiguos astronautas
Giorgio Tsoukalos

1136
01:00:24,958 --> 01:00:26,417
y David Childress,

1137
01:00:26,583 --> 01:00:29,125
junto con
su guía Gus Kohler

1138
01:00:29,292 --> 01:00:32,583
e ingeniero estructural
Dr. Henry Burton,

1139
01:00:32,708 --> 01:00:34,875
han viajado
al sitio de Nandauwas,

1140
01:00:35,083 --> 01:00:36,875
la morgue real
dice pertenecer

1141
01:00:37,083 --> 01:00:40,083
a casa de Nan Madol
constructores originales.

1142
01:00:40,250 --> 01:00:43,625
Se supone que esto es
la piedra más grande aquí

1143
01:00:43,792 --> 01:00:45,250
-en Nandauwas.
-¿Esta piedra angular de aquí?

1144
01:00:45,417 --> 01:00:49,042
Esta cosa, se supone
ser el mas grande de todos

1145
01:00:49,167 --> 01:00:52,042
-las piedras de aquí.
-TSOUKALOS: Henry,

1146
01:00:52,208 --> 01:00:53,750
¿Crees que puedes?
calcular el peso de esto?

1147
01:00:53,917 --> 01:00:56,000
Sí, podemos
ciertamente estimarlo.

1148
01:00:56,125 --> 01:00:57,792
Um, tengo una cinta métrica,
podemos estimar el volumen,

1149
01:00:57,958 --> 01:01:00,833
y conocemos la densidad,
para que nos pueda dar la masa.

1150
01:01:00,958 --> 01:01:02,208
Muy bien, hagámoslo.

1151
01:01:04,042 --> 01:01:06,083
BURTON:
Sí, entonces, esto es
unos cuatro metros.

1152
01:01:06,292 --> 01:01:09,750
Muy bien, aquí está, eh,
el rincón más alejado aquí.

1153
01:01:09,875 --> 01:01:11,625
NARRADOR:
Usando las dimensiones
y la densidad

1154
01:01:11,708 --> 01:01:13,875
de uno de
los bloques de piedra basáltica,

1155
01:01:14,042 --> 01:01:15,667
El Dr. Burton calcula
su peso.

1156
01:01:15,875 --> 01:01:17,792
TSOUKALOS:
250. Dos metros, 50.

1157
01:01:17,958 --> 01:01:19,750
BURTON:
Muy bien,
Entonces, según las medidas,

1158
01:01:19,917 --> 01:01:21,792
estás mirando un peso
de unas 54 toneladas.

1159
01:01:21,958 --> 01:01:24,500
-54 toneladas?
-Sí, entonces 50 toneladas,
dar o recibir.

1160
01:01:24,667 --> 01:01:27,458
y tu tienes
uno, dos, tres, cuatro

1161
01:01:27,625 --> 01:01:30,833
de esos monolitos esencialmente
apilados uno encima del otro...

1162
01:01:30,958 --> 01:01:34,583
-BURTON: Mm-hmm.
-...¿a una altura de 40 pies?

1163
01:01:34,792 --> 01:01:37,458
NIÑO:
Entonces, Gus, ¿qué es entonces?
la historia oral

1164
01:01:37,625 --> 01:01:41,167
de mover esta piedra
en la isla?

1165
01:01:41,333 --> 01:01:43,333
Bueno, según
a las leyendas, eh,

1166
01:01:43,542 --> 01:01:47,250
Las piedras volaron hasta aquí.

1167
01:01:50,875 --> 01:01:52,542
NARRADOR:
Por generaciones,

1168
01:01:52,708 --> 01:01:55,333
la gente de pohnpei
he contado la historia

1169
01:01:55,542 --> 01:01:58,792
que se construyó Nan Madol
por visitantes extraños

1170
01:01:58,958 --> 01:02:01,833
mediante un proceso de levitación.

1171
01:02:02,792 --> 01:02:05,000
es esta leyenda
que ha sugerido

1172
01:02:05,125 --> 01:02:06,833
a los teóricos de los antiguos astronautas

1173
01:02:07,042 --> 01:02:10,583
que Nan Madol no es sólo
una antigua estructura megalítica,

1174
01:02:10,708 --> 01:02:14,417
también lo es
uno extraterrestre.

1175
01:02:14,583 --> 01:02:17,917
Tenemos en las tradiciones orales.

1176
01:02:18,042 --> 01:02:19,875
historia de dos hermanos...

1177
01:02:46,125 --> 01:02:47,542
NARRADOR:
Según la leyenda,

1178
01:02:47,708 --> 01:02:50,375
los brujos gemelos
quien creó Nan Madol

1179
01:02:50,542 --> 01:02:52,333
eran de proporciones gigantescas,

1180
01:02:52,500 --> 01:02:54,625
muy parecido a las leyendas

1181
01:02:54,833 --> 01:02:56,583
de Isla de Pascua,
donde se dice

1182
01:02:56,792 --> 01:02:58,542
que los gigantes flotaban mágicamente

1183
01:02:58,750 --> 01:03:01,333
las estatuas de piedra moai
en su lugar.

1184
01:03:03,042 --> 01:03:05,958
Historias similares que involucran
la levitación están asociadas

1185
01:03:06,125 --> 01:03:08,833
con numerosos
otros lugares megalíticos

1186
01:03:09,000 --> 01:03:11,625
como Stonehenge en Inglaterra,

1187
01:03:11,750 --> 01:03:14,208
la gran pirámide
en Giza, Egipto,

1188
01:03:14,375 --> 01:03:17,625
la pirámide de uxmal
en la Península de Yucatán

1189
01:03:17,792 --> 01:03:20,375
y Puma Punku en Bolivia.

1190
01:03:21,375 --> 01:03:24,667
Hay otras historias
alrededor del mundo

1191
01:03:24,875 --> 01:03:27,125
eso dice exactamente lo mismo...

1192
01:03:28,167 --> 01:03:33,333
...qué gigantescas eran las piedras
se colocó en su lugar como por arte de magia.

1193
01:03:33,542 --> 01:03:36,042
Y tienes que preguntarte,
¿Hay una conexión?

1194
01:03:36,167 --> 01:03:38,333
¿Todos nuestros antepasados recibieron

1195
01:03:38,500 --> 01:03:41,958
el mismo conocimiento
de los extraterrestres?

1196
01:03:42,125 --> 01:03:45,125
Y la respuesta a eso es
un rotundo sí.

1197
01:03:52,750 --> 01:03:54,000
Bueno.

1198
01:03:58,000 --> 01:03:59,667
NIÑO:
Ellos no lo saben.

1199
01:03:59,833 --> 01:04:01,333
creo que no lo saben
de donde vino.

1200
01:04:01,542 --> 01:04:02,875
-TSOUKALOS: ¡Ajá!
-Pero es-no es
desde aquí ¿no?

1201
01:04:05,458 --> 01:04:07,833
Entonces, sí, el 60% de las piedras,
ellos no saben

1202
01:04:08,000 --> 01:04:10,208
-De dónde vinieron.
-Eso es increíble. Eso...

1203
01:04:10,375 --> 01:04:14,083
el 60% es esencialmente
sigue siendo un misterio, ¿no?

1204
01:04:14,250 --> 01:04:15,417
Eh.

1205
01:04:17,583 --> 01:04:20,917
NARRADOR:
Durante décadas, la corriente principal
los arqueólogos han sido

1206
01:04:21,083 --> 01:04:23,792
frustrado por su fracaso
para identificar la fuente

1207
01:04:23,958 --> 01:04:25,125
para gran parte del basalto utilizado

1208
01:04:25,250 --> 01:04:27,958
en la construcción
de Nan Madol.

1209
01:04:28,042 --> 01:04:30,333
Pero recientemente, un número creciente
de los científicos tienen

1210
01:04:30,542 --> 01:04:33,958
convencerse de que vino
de un afloramiento volcánico

1211
01:04:34,125 --> 01:04:37,000
ubicado a 25 millas al noreste
de Nan Madol

1212
01:04:37,125 --> 01:04:39,292
llamado Pwisehn Malek.

1213
01:04:40,333 --> 01:04:43,958
La inusual formación se extiende
a más de 400 pies en el aire,

1214
01:04:44,125 --> 01:04:47,708
e, increíblemente, la roca utilizada
para construir Nan Madol

1215
01:04:47,875 --> 01:04:49,208
parece haber sido extraído

1216
01:04:49,375 --> 01:04:51,833
desde lo menos accesible
parte de la montaña:

1217
01:04:52,042 --> 01:04:53,417
lo más alto.

1218
01:04:53,583 --> 01:04:54,792
¿Pero cómo?

1219
01:04:55,417 --> 01:04:58,083
Según la oralidad
historia de pohnpei,

1220
01:04:58,208 --> 01:05:00,917
el basalto fue tomado
por lo que los nativos se referían

1221
01:05:01,083 --> 01:05:03,208
como "un pájaro gigante".

1222
01:05:03,375 --> 01:05:05,875
Hay una historia que dice
que en algún momento

1223
01:05:06,042 --> 01:05:08,042
había estos gallos gigantes

1224
01:05:08,208 --> 01:05:11,750
que vivió
en la cima de esa montaña.

1225
01:05:11,875 --> 01:05:13,667
Y este gallo tomó

1226
01:05:13,792 --> 01:05:19,125
estos bloques de basalto
y los llevó en avión a Nan Madol.

1227
01:05:20,125 --> 01:05:22,583
Ahora, gallos monstruosos.
no existen.

1228
01:05:22,708 --> 01:05:26,958
Entonces mi mente siempre va
a una tecnología mal entendida.

1229
01:05:27,125 --> 01:05:31,208
Máquinas que fueron proporcionadas.
por los extraterrestres.

1230
01:05:33,625 --> 01:05:36,625
NIÑO:
yo creo
que los isleños tienen razón

1231
01:05:36,833 --> 01:05:41,292
cuando dicen todas esas piedras
volaron por el aire,

1232
01:05:41,458 --> 01:05:45,500
porque no puedo ver como
se hizo de cualquier otra manera.

1233
01:05:47,083 --> 01:05:50,458
NARRADOR:
En cuanto al antiguo astronauta
Los teóricos están preocupados

1234
01:05:50,625 --> 01:05:53,333
las leyendas locales,
junto con pruebas contundentes

1235
01:05:53,458 --> 01:05:55,917
ese basalto aparece
haber sido excavado

1236
01:05:56,083 --> 01:05:57,792
desde lo alto del Pwisehn Malek,

1237
01:05:57,875 --> 01:05:59,792
añadir credibilidad a la idea

1238
01:05:59,917 --> 01:06:02,167
que avanzado
Se utilizó tecnología alienígena.

1239
01:06:02,333 --> 01:06:04,667
en la construcción
de Nan Madol.

1240
01:06:04,833 --> 01:06:06,333
Y para ayudar a probar su teoría,

1241
01:06:06,500 --> 01:06:09,292
Giorgio Tsoukalos
y David Childress,

1242
01:06:09,458 --> 01:06:12,750
junto con ingeniero estructural
Dr. Henry Burton,

1243
01:06:12,917 --> 01:06:14,958
viajar 25 millas
a través de la isla

1244
01:06:15,083 --> 01:06:17,833
visitar
la cantera de basalto más cercana.

1245
01:06:18,000 --> 01:06:20,000
TSOUKALOS:
Hombre, mira esto.

1246
01:06:20,167 --> 01:06:22,042
-BURTON: Vaya.
-TSOUKALOS: Que cantera.

1247
01:06:22,208 --> 01:06:26,000
Entonces, ¿cómo se puede liberar
¿El basalto de esta pared?

1248
01:06:26,167 --> 01:06:28,042
Sí, no, lo haría,
ciertamente requeriría

1249
01:06:28,208 --> 01:06:29,500
algunas herramientas especializadas,

1250
01:06:29,708 --> 01:06:30,833
algún tipo de excavadora,

1251
01:06:31,000 --> 01:06:32,208
algún tipo de punta de taladro.

1252
01:06:32,375 --> 01:06:33,875
Y una vez que empiezas
quitando piedras,

1253
01:06:34,042 --> 01:06:35,500
dependiendo de cuánto espacio

1254
01:06:35,667 --> 01:06:38,000
tienes que mejorar las cosas,
dependiendo del tamaño

1255
01:06:38,167 --> 01:06:39,833
de los bloques,
es posible que necesites una grúa

1256
01:06:40,000 --> 01:06:41,875
para mover las cosas.

1257
01:06:42,042 --> 01:06:43,167
Necesitarías algunos
tipo de maquinaria

1258
01:06:43,333 --> 01:06:45,000
poder hacerlo hoy.

1259
01:06:45,208 --> 01:06:46,458
TSOUKALOS:
¿Cómo la gente

1260
01:06:46,583 --> 01:06:48,458
desde al menos
hace mil años

1261
01:06:48,583 --> 01:06:51,833
eliminar estos bloques
de esta cantera?

1262
01:06:52,000 --> 01:06:53,333
NIÑO:
Tuvieron que de alguna manera

1263
01:06:53,458 --> 01:06:57,542
hacer palanca en estas columnas
fuera del acantilado,

1264
01:06:57,708 --> 01:06:59,792
y, ya sabes, eliminarlos

1265
01:07:00,000 --> 01:07:02,500
para que fueran,
sí, independiente

1266
01:07:02,708 --> 01:07:03,833
trozo de basalto prismático

1267
01:07:03,958 --> 01:07:05,250
y luego, y luego moverlo,

1268
01:07:05,375 --> 01:07:07,000
millones de toneladas.

1269
01:07:07,167 --> 01:07:08,958
Yo pensaría que,
si, hubo

1270
01:07:09,125 --> 01:07:12,833
en gran medida una encuesta especial
hecho de esta isla

1271
01:07:13,000 --> 01:07:14,542
buscando material

1272
01:07:14,708 --> 01:07:17,167
-Eso podría usarse para construir.
-TSOUKALOS: Cierto.

1273
01:07:17,375 --> 01:07:18,958
Y yo diría
que un reconocimiento aéreo

1274
01:07:19,083 --> 01:07:20,875
-Lograría todo eso.
-Sí.

1275
01:07:21,042 --> 01:07:22,583
Sí, o cualquier tipo de, ya sabes,

1276
01:07:22,750 --> 01:07:27,333
tecnología de radar avanzada
que en mi opinión existió

1277
01:07:27,500 --> 01:07:29,583
con los extraterrestres
en ese momento.

1278
01:07:31,875 --> 01:07:33,458
NARRADOR:
Para Giorgio y David,

1279
01:07:33,583 --> 01:07:35,833
cuanto más aprenden
sobre Nan Madol,

1280
01:07:36,000 --> 01:07:38,333
del peso
de las columnas de basalto

1281
01:07:38,458 --> 01:07:41,208
a la distancia
tuvieron que ser transportados,

1282
01:07:41,375 --> 01:07:44,625
a las herramientas que serían
necesario para extraer la roca,

1283
01:07:44,833 --> 01:07:48,292
cuanto más difícil se vuelve
para explicar cómo todo esto

1284
01:07:48,458 --> 01:07:50,250
podría haberse logrado
sin la ayuda

1285
01:07:50,417 --> 01:07:53,500
de avanzado
tecnología extraterrestre.

1286
01:07:53,708 --> 01:07:56,083
♪ ♪

1287
01:08:00,042 --> 01:08:01,417
Para mí, Nan Madol ocupa el puesto
justo ahí arriba

1288
01:08:01,583 --> 01:08:04,792
junto a Puma Punku
y las grandes pirámides de giza

1289
01:08:04,875 --> 01:08:06,250
en cuanto a evidencia

1290
01:08:06,417 --> 01:08:08,375
para la teoría del antiguo astronauta
está preocupado.

1291
01:08:08,542 --> 01:08:12,333
Porque nosotros, hoy,
lo pasaría mal

1292
01:08:12,542 --> 01:08:16,542
replicar estos sitios,
incluso con la tecnología moderna.

1293
01:08:16,708 --> 01:08:18,375
Y sabes,
los antiguos nos dicen

1294
01:08:18,500 --> 01:08:22,667
que hay un mucho mayor
estructura bajo Nan Madol.

1295
01:08:22,875 --> 01:08:25,167
Y puedes ver eso
todavía hay columnas submarinas

1296
01:08:25,375 --> 01:08:27,125
-en ese lugar.
-Bien.

1297
01:08:27,292 --> 01:08:29,167
ENRIQUE:
Hay sitios literalmente
en todo el mundo

1298
01:08:29,333 --> 01:08:32,667
donde estaban los antiguos
construyendo sitios impresionantes

1299
01:08:32,833 --> 01:08:34,708
en algo aún más antiguo,

1300
01:08:34,875 --> 01:08:36,458
sitios aún más impresionantes.

1301
01:08:36,625 --> 01:08:38,083
Mire Baalbek, por ejemplo,

1302
01:08:38,250 --> 01:08:40,500
donde tienes
el templo romano de Júpiter

1303
01:08:40,708 --> 01:08:43,833
que está construido encima
de esta plataforma compuesta

1304
01:08:44,042 --> 01:08:46,167
de estos enormes bloques de piedra.

1305
01:08:46,375 --> 01:08:49,000
y la perfección
de esa plataforma es

1306
01:08:49,208 --> 01:08:50,792
más que sorprendente.

1307
01:08:53,208 --> 01:08:55,250
NARRADOR:
Líbano oriental.

1308
01:08:55,417 --> 01:08:57,167
El valle de la Becá.

1309
01:08:58,208 --> 01:09:00,708
Aquí, en
este sitio arqueológico,

1310
01:09:00,875 --> 01:09:03,292
se alzan las ruinas de Heliópolis,

1311
01:09:03,417 --> 01:09:05,542
construido en el siglo IV a.C.

1312
01:09:05,708 --> 01:09:08,500
por Alejandro Magno
para honrar a Zeus.

1313
01:09:08,667 --> 01:09:11,500
pero debajo
las columnas corintias

1314
01:09:11,667 --> 01:09:14,708
y restos de ambos
Arquitectura griega y romana

1315
01:09:14,875 --> 01:09:19,167
yacen las ruinas de un sitio
eso es mucho, mucho más antiguo.

1316
01:09:19,333 --> 01:09:21,208
Según los arqueólogos,

1317
01:09:21,375 --> 01:09:24,708
se remonta a
casi 9.000 años.

1318
01:09:26,917 --> 01:09:29,875
La antigua ciudad de Baalbek...

1319
01:09:30,875 --> 01:09:34,500
...llamado así por los primeros
Deidad cananea, Baal.

1320
01:09:34,583 --> 01:09:36,542
HANAN CHARAF:
Baal es el dios de la vida,

1321
01:09:36,667 --> 01:09:38,583
el dios del cielo,
el dios del sol.

1322
01:09:38,708 --> 01:09:41,750
el era el dios
que era venerado

1323
01:09:41,875 --> 01:09:43,333
en el sitio de Baalbek

1324
01:09:43,500 --> 01:09:46,375
durante el cananeo
y la época fenicia.

1325
01:09:48,375 --> 01:09:52,042
ROBERT MULLINS:
Y así porque ya era
sagrado para el dios Baal,

1326
01:09:52,208 --> 01:09:54,125
luego, más tarde, los griegos

1327
01:09:54,292 --> 01:09:56,167
y los romanos
luego construiría templos

1328
01:09:56,333 --> 01:09:58,375
en este mismo lugar.

1329
01:10:01,000 --> 01:10:03,917
NARRADOR:
Estudios arqueológicos
han revelado

1330
01:10:04,083 --> 01:10:06,000
que el enorme
cimientos de piedra

1331
01:10:06,167 --> 01:10:08,375
eso miente
en la base del sitio

1332
01:10:08,542 --> 01:10:11,708
se remonta a
decenas de miles de años.

1333
01:10:12,792 --> 01:10:16,208
Baalbek, como sabemos por
la evidencia arqueológica,

1334
01:10:16,375 --> 01:10:18,500
debe haber existido durante
el período neolítico,

1335
01:10:18,583 --> 01:10:21,000
entre seis
a ocho mil años,

1336
01:10:21,208 --> 01:10:23,417
o incluso nueve mil años antes de Cristo.

1337
01:10:26,042 --> 01:10:29,875
NARRADOR:
Pero aún más significativo
a los teóricos de los antiguos astronautas

1338
01:10:30,042 --> 01:10:34,125
es su creencia de que
la colosal plataforma de piedra

1339
01:10:34,292 --> 01:10:36,792
alguna vez pudo haber servido
como plataforma de aterrizaje

1340
01:10:36,958 --> 01:10:38,917
para viajeros espaciales.

1341
01:10:43,000 --> 01:10:44,500
NIÑO:
No sabemos por qué

1342
01:10:44,667 --> 01:10:47,708
Baalbek fue elegido
como este sitio específico.

1343
01:10:47,875 --> 01:10:51,583
Uh, bien puede ser algún tipo
de lugar de poder especial.

1344
01:10:51,750 --> 01:10:53,667
♪ ♪

1345
01:10:58,083 --> 01:11:02,333
Pero lo que originalmente estaba allí,
ante el templo romano,

1346
01:11:02,500 --> 01:11:06,250
era esta plataforma del puerto espacial

1347
01:11:06,417 --> 01:11:11,167
que aparentemente fue usado
para extraterrestres

1348
01:11:11,333 --> 01:11:12,958
yendo y viniendo
en el planeta Tierra.

1349
01:11:14,625 --> 01:11:17,500
NARRADOR:
Como evidencia, los investigadores señalan

1350
01:11:17,708 --> 01:11:19,958
a lo gigantesco
piedras megalíticas

1351
01:11:20,125 --> 01:11:22,583
incorporado
en la base,

1352
01:11:22,708 --> 01:11:26,625
cada pesaje
entre 800 a 1.200 toneladas.

1353
01:11:28,292 --> 01:11:30,333
Y perfectamente encajados.

1354
01:11:32,917 --> 01:11:35,583
COPPENS:
Este es el verdadero misterio
de Baalbek.

1355
01:11:35,708 --> 01:11:37,667
Como vinieron estas piedras
estar ahí,

1356
01:11:37,750 --> 01:11:39,750
por qué fueron colocados allí
y, específicamente,

1357
01:11:39,875 --> 01:11:41,667
como fueron transportados
en su lugar,

1358
01:11:41,792 --> 01:11:44,083
porque algunas de las piedras
son de tal magnitud

1359
01:11:44,250 --> 01:11:47,333
que la maquinaria moderna es
incapaz de ponerlos allí.

1360
01:11:47,500 --> 01:11:50,042
Pero de alguna manera nuestros antepasados
fueron capaces de hacer esto.

1361
01:11:51,625 --> 01:11:52,583
TSOUKALOS:
Algunos han sugerido

1362
01:11:52,792 --> 01:11:55,875
que esta piedra sola pesa

1363
01:11:56,042 --> 01:12:00,792
más de 1.200 toneladas.

1364
01:12:00,958 --> 01:12:03,292
¿Cómo se trasladó allí?

1365
01:12:03,458 --> 01:12:05,208
Porque, obviamente,
esta situado

1366
01:12:05,375 --> 01:12:08,000
encima de estas hileras de piedras

1367
01:12:08,125 --> 01:12:09,542
que podemos encontrar aquí abajo.

1368
01:12:09,708 --> 01:12:14,000
Lo que significa que esta piedra tenía
ser levantado

1369
01:12:14,208 --> 01:12:16,292
y luego colocarlo encima

1370
01:12:16,417 --> 01:12:19,042
de estas piedras aquí abajo.

1371
01:12:21,875 --> 01:12:24,958
CARAF:
y porque
estas piedras eran gigantescas,

1372
01:12:25,125 --> 01:12:28,042
los antiguos asumieron

1373
01:12:28,208 --> 01:12:32,333
ese extraterrestre
o fuerzas desconocidas los trajeron

1374
01:12:32,458 --> 01:12:34,667
al sitio mismo.

1375
01:12:38,125 --> 01:12:39,333
BIRNES:
Es uno de los más antiguos,

1376
01:12:39,500 --> 01:12:41,833
sitios megalíticos más antiguos
en el planeta.

1377
01:12:41,958 --> 01:12:44,167
y tiene
estas enormes piedras dispuestas

1378
01:12:44,250 --> 01:12:47,167
en una forma geométrica precisa

1379
01:12:47,333 --> 01:12:49,042
a la vez

1380
01:12:49,208 --> 01:12:52,625
cuando el pueblo prehistórico
¿Quién habría vivido allí?

1381
01:12:52,750 --> 01:12:54,792
quien hubiera ido
al valle de Beqaa en el Líbano,

1382
01:12:54,875 --> 01:12:58,958
no tendría idea de cómo
para mover piedras de esa naturaleza.

1383
01:13:02,542 --> 01:13:05,375
NARRADOR:
Pero si el movimiento,
elevación y ajuste

1384
01:13:05,542 --> 01:13:09,167
de piedras tan masivas
fue tan increíblemente difícil,

1385
01:13:09,375 --> 01:13:12,875
entonces quién o qué
¿Los colocó allí?

1386
01:13:13,042 --> 01:13:16,625
Y quizás lo más importante,
¿por qué?

1387
01:13:16,750 --> 01:13:19,292
Sabemos que los antiguos
siempre iba a lugares de poder,

1388
01:13:19,375 --> 01:13:21,500
y Baalbek, claramente,
es uno de ellos.

1389
01:13:21,708 --> 01:13:23,833
es un lugar
donde se adoraba a los dioses,

1390
01:13:23,958 --> 01:13:25,833
donde los dioses
se decía que estaban presentes.

1391
01:13:25,958 --> 01:13:27,750
Y así,
when it comes to Baalbek,

1392
01:13:27,875 --> 01:13:30,375
this platform was built there
por una razón.

1393
01:13:30,542 --> 01:13:32,375
For what purpose it was used
es una pregunta

1394
01:13:32,583 --> 01:13:34,833
no podemos responder
en este momento.

1395
01:13:34,958 --> 01:13:37,917
But what we do know is that
whatever was happening there

1396
01:13:38,083 --> 01:13:40,167
lo pasé muy bien
religious significance to them

1397
01:13:40,375 --> 01:13:42,708
y estaba vinculado
with worshipping deities.

1398
01:13:42,875 --> 01:13:46,167
Deities which clearly are
of an otherworldly origin.

1399
01:13:52,542 --> 01:13:54,292
Sabes, es increíble

1400
01:13:54,417 --> 01:13:56,667
que ahora tenemos
más de 250 episodios

1401
01:13:56,833 --> 01:13:58,792
de antiguos alienígenas,
en el que hemos destacado

1402
01:13:59,000 --> 01:14:01,792
algunos de los más magníficos
sitios megalíticos.

1403
01:14:01,958 --> 01:14:03,833
Y lo que también es genial
es que muchos de estos sitios

1404
01:14:04,042 --> 01:14:07,083
que hemos presentado
son lugares megalíticos

1405
01:14:07,208 --> 01:14:10,792
que la mayoría de la gente no tiene
Incluso había oído hablar de ello de antemano.

1406
01:14:10,958 --> 01:14:12,792
Y no lo son
todos antiguos tampoco.

1407
01:14:12,958 --> 01:14:14,375
Quiero decir, uno de mis favoritos,

1408
01:14:14,542 --> 01:14:15,958
o más fascinante
sitios megalíticos...

1409
01:14:16,125 --> 01:14:18,500
-Sí.
-...es el Castillo de Coral en Florida,

1410
01:14:18,667 --> 01:14:20,625
-y fue construido en la década de 1920.
-Mm-hmm.

1411
01:14:20,792 --> 01:14:22,958
MARTEL:
Y se acaba de hacer
por una sola persona.

1412
01:14:23,083 --> 01:14:25,417
-Ed Leedskalnin.
-MARTELL: Sí, y ya sabes,

1413
01:14:25,583 --> 01:14:28,583
Ed afirma que sabía
Los secretos de las pirámides.

1414
01:14:28,708 --> 01:14:30,000
y si
le creas o no,

1415
01:14:30,208 --> 01:14:31,792
El Castillo de Coral existe.

1416
01:14:31,958 --> 01:14:34,250
Puedes visitarlo hasta el día de hoy.

1417
01:14:34,417 --> 01:14:37,125
Entonces es posible que tengamos
este sitio megalítico en Florida

1418
01:14:37,292 --> 01:14:39,375
que fue construido con
Una tecnología extraterrestre.

1419
01:14:39,542 --> 01:14:40,792
Mmmm.

1420
01:14:43,292 --> 01:14:45,500
NARRADOR:
Granja, Florida.

1421
01:14:45,708 --> 01:14:48,792
30 millas al sur de Miami.

1422
01:14:50,208 --> 01:14:52,458
Esta antigua ciudad agrícola

1423
01:14:52,625 --> 01:14:55,125
es el hogar de uno de los más
estructuras misteriosas

1424
01:14:55,250 --> 01:14:58,917
en América del Norte, un jardín de piedra

1425
01:14:59,042 --> 01:15:01,750
hecho de bloques esculpidos
de coral antiguo,

1426
01:15:01,875 --> 01:15:05,250
algunos pesan 30 toneladas.

1427
01:15:05,458 --> 01:15:08,083
Se llama Castillo de Coral.

1428
01:15:10,708 --> 01:15:12,875
Repartidos en varios acres,

1429
01:15:13,083 --> 01:15:15,792
las formaciones complejas
y diseños intrincados

1430
01:15:15,958 --> 01:15:20,042
de los muros de piedra
y esculturas maravillan a los turistas.

1431
01:15:20,208 --> 01:15:23,542
Pero a diferencia de otros grandes
estructuras en todo el mundo,

1432
01:15:23,708 --> 01:15:26,833
Este sitio no es antiguo.

1433
01:15:27,042 --> 01:15:29,000
NIÑO:
Castillo de Coral en Florida

1434
01:15:29,125 --> 01:15:32,667
A menudo se dice que es, eh,
el unico moderno

1435
01:15:32,833 --> 01:15:35,375
estructura megalítica jamás construida.

1436
01:15:37,250 --> 01:15:38,917
NARRADOR:
En 1923,

1437
01:15:39,083 --> 01:15:41,500
Ed Leedskalnin,
un inmigrante letón,

1438
01:15:41,667 --> 01:15:43,375
comenzó a construir
lo que originalmente llamó

1439
01:15:43,542 --> 01:15:45,375
Parque Rock Gate.

1440
01:15:45,542 --> 01:15:48,708
Pero lo creas o no,
Leedskalnin insistió

1441
01:15:48,875 --> 01:15:50,875
que no estaba usando
maquinaria moderna

1442
01:15:51,042 --> 01:15:53,625
construir
la impresionante estructura.

1443
01:15:53,708 --> 01:15:56,500
También afirmó
que estaba trabajando solo.

1444
01:15:56,667 --> 01:15:57,917
McCLURE:
Bueno, Ed era un ermitaño.

1445
01:15:58,125 --> 01:16:00,625
y Ed era un solitario

1446
01:16:00,792 --> 01:16:03,000
y el era un extranjero

1447
01:16:03,167 --> 01:16:04,542
y él era un recluso

1448
01:16:04,750 --> 01:16:06,333
y un científico.

1449
01:16:06,458 --> 01:16:08,667
NOORÍA:
Estaba enamorado de una mujer.

1450
01:16:08,875 --> 01:16:12,833
y el queria construir
esta instalación en memoria de ella.

1451
01:16:13,042 --> 01:16:15,125
Y él la esperó
venir de Europa,

1452
01:16:15,292 --> 01:16:19,208
y esperó y esperó,
y ella nunca lo hizo.

1453
01:16:19,375 --> 01:16:20,875
Pero la gran pregunta es,

1454
01:16:21,042 --> 01:16:25,000
es como hizo esto
movimiento frágil del hombrecito

1455
01:16:25,167 --> 01:16:30,042
estos miles de libras
de bloque por sí mismo?

1456
01:16:31,625 --> 01:16:33,667
NARRADOR:
Apenas mide más de cinco pies

1457
01:16:33,875 --> 01:16:36,167
y con un peso de sólo 100 libras,

1458
01:16:36,333 --> 01:16:40,083
Se dice que Leedskalnin tiene
tallado, movido y izado

1459
01:16:40,250 --> 01:16:45,167
enormes piedras multiton
utilizando sólo un trípode improvisado.

1460
01:16:45,333 --> 01:16:49,375
McCLURE:
Tiene un trípode...
tres trozos de pino de Florida...

1461
01:16:49,542 --> 01:16:50,792
y tiene algunas cadenas,

1462
01:16:50,917 --> 01:16:53,167
y ahora va a levantar 30 toneladas.

1463
01:16:54,375 --> 01:16:55,958
Diez toneladas de roca.

1464
01:16:56,083 --> 01:16:57,875
No se puede hacer.
Nadie podría hacer eso.

1465
01:16:58,042 --> 01:16:59,833
NOORÍA:
Trabajaría de noche.

1466
01:17:00,000 --> 01:17:01,917
el no lo haria
que nadie lo mire.

1467
01:17:02,042 --> 01:17:06,208
Y él dijo que sabía
Los secretos de las pirámides.

1468
01:17:08,042 --> 01:17:11,542
NARRADOR:
Pero ¿qué fue exactamente?
¿A qué se refiere Leedskalnin?

1469
01:17:11,708 --> 01:17:15,083
¿Había redescubierto
la misma tecnología avanzada

1470
01:17:15,250 --> 01:17:17,333
usado para construir
estructuras megalíticas

1471
01:17:17,542 --> 01:17:20,833
¿Como Carnac y Sacsayhuamán?

1472
01:17:21,042 --> 01:17:22,792
McCLURE:
Ed, una y otra vez,

1473
01:17:22,958 --> 01:17:25,958
le diría a la gente
que conocía los secretos

1474
01:17:26,125 --> 01:17:27,875
que ayudó a los egipcios
construir las pirámides.

1475
01:17:28,042 --> 01:17:29,708
¿De qué estaba hablando?

1476
01:17:29,917 --> 01:17:32,375
¿Por qué estaba constantemente escuchando
¿Volver a los egipcios?

1477
01:17:32,542 --> 01:17:34,333
No lo sabemos.

1478
01:17:34,542 --> 01:17:37,333
NARRADOR:
Leedskalnin continuó trabajando
en el castillo de coral

1479
01:17:37,500 --> 01:17:40,833
hasta su muerte en 1951.

1480
01:17:41,875 --> 01:17:43,958
En los diarios que dejó atrás,

1481
01:17:44,083 --> 01:17:46,750
el constructor explicó
que el habia descubierto

1482
01:17:46,917 --> 01:17:49,792
el antiguo secreto
de piedras transformadoras

1483
01:17:49,958 --> 01:17:52,500
en objetos ingrávidos.

1484
01:17:53,958 --> 01:17:56,250
McCLURE:
Ed dice esto en
su folleto Corriente magnética,

1485
01:17:56,375 --> 01:18:00,875
esa verdadera gravedad
En realidad es un imán real.

1486
01:18:01,083 --> 01:18:03,667
Así que si inviertes
las fuerzas del imán

1487
01:18:03,875 --> 01:18:05,500
con una fuerza de

1488
01:18:05,667 --> 01:18:10,667
algún tipo de electromagnético
radio--quizás--frecuencia,

1489
01:18:10,833 --> 01:18:13,000
luego puedes hacer estas rocas

1490
01:18:13,208 --> 01:18:16,125
no tan pesado
como parecen de otra manera,

1491
01:18:16,292 --> 01:18:18,292
y por lo tanto,
puedes levantarlos.

1492
01:18:19,875 --> 01:18:21,667
NARRADOR:
Pero si Leedskalnin

1493
01:18:21,875 --> 01:18:25,042
había desarrollado un dispositivo
eso podría modificar la gravedad...

1494
01:18:25,958 --> 01:18:27,833
...¿cuál era su secreto?

1495
01:18:28,000 --> 01:18:32,083
Algunos sugieren que la respuesta miente
en una misteriosa caja negra

1496
01:18:32,292 --> 01:18:35,042
eso se puede ver
en diversas fotografías.

1497
01:18:37,042 --> 01:18:40,125
una caja que tiene
desde desaparecido.

1498
01:18:43,625 --> 01:18:46,042
McCLURE:
La caja negra encima

1499
01:18:46,208 --> 01:18:49,250
es el elemento
que nadie ha visto nunca,

1500
01:18:49,375 --> 01:18:53,000
excepto en esas fotos,
y nadie lo ha hecho hoy.

1501
01:18:53,208 --> 01:18:56,042
Creemos que la caja negra
tiene algo que hacer

1502
01:18:56,167 --> 01:18:59,125
con cómo consiguió estos enormes,

1503
01:18:59,208 --> 01:19:04,000
pedazos de roca pesados y quebradizos
arriba en el aire

1504
01:19:04,167 --> 01:19:06,958
de una manera que nadie
puede duplicar.

1505
01:19:07,125 --> 01:19:09,667
NOORÍA:
Tenía algún tipo de
máquina magnética

1506
01:19:09,875 --> 01:19:11,958
abajo en uno
de las otras áreas de su casa

1507
01:19:12,125 --> 01:19:13,958
que desde entonces ha sido desmantelado.

1508
01:19:14,125 --> 01:19:16,500
Pero tenía una capacidad giratoria.

1509
01:19:16,667 --> 01:19:18,375
Él pudo haber sido
hacer que esa cosa gire.

1510
01:19:18,542 --> 01:19:20,667
todo el lugar
podría haber sido antigravedad.

1511
01:19:20,875 --> 01:19:24,208
Probablemente solo
los empujó en su lugar.

1512
01:19:26,000 --> 01:19:27,458
SARA SEAGER:
La levitación es la única manera.
que yo sepa

1513
01:19:27,583 --> 01:19:29,292
para sostener objetos muy pesados.

1514
01:19:29,417 --> 01:19:33,958
Trenes de muy, muy alta velocidad.
son levitados magnéticamente.

1515
01:19:35,750 --> 01:19:37,667
Estos trenes de alta velocidad

1516
01:19:37,875 --> 01:19:39,333
no tiene ruedas
que tocan cualquier pista.

1517
01:19:39,500 --> 01:19:41,792
son literalmente
suspendido sobre la pista

1518
01:19:41,958 --> 01:19:44,125
utilizando fuerzas magnéticas.

1519
01:19:45,333 --> 01:19:47,875
BRANDENBURGO:
Podemos especular en este momento.

1520
01:19:48,042 --> 01:19:50,208
que hay técnicas

1521
01:19:50,417 --> 01:19:54,875
para usar electromagnetismo
anular la gravedad.

1522
01:19:55,042 --> 01:19:57,250
Eh, esto fue
La gran búsqueda de Einstein.

1523
01:19:57,375 --> 01:20:00,750
La motivación para
Esta tecnología es, por supuesto,

1524
01:20:00,917 --> 01:20:03,500
levantar una gran nave espacial
al espacio

1525
01:20:03,625 --> 01:20:05,375
y a través del espacio.

1526
01:20:05,500 --> 01:20:07,583
-ASTRONAUTA: Oh, ya llegamos.
-(risas)

1527
01:20:07,750 --> 01:20:09,417
(charla de comunicación confusa)

1528
01:20:11,542 --> 01:20:13,958
NARRADOR:
podría ser
que Ed Leedskalnin

1529
01:20:14,125 --> 01:20:17,792
antigravedad utilizada
levitar y distribuir

1530
01:20:17,958 --> 01:20:21,333
las enormes rocas utilizadas
construir el Castillo de Coral?

1531
01:20:21,542 --> 01:20:25,875
Si es así, ¿de dónde salió esto?
¿De dónde proviene un conocimiento increíble?

1532
01:20:27,042 --> 01:20:29,833
COPPENS:
Y murió,
llevándose este secreto a la tumba.

1533
01:20:30,000 --> 01:20:32,083
La pregunta es,
¿lo inventó él?

1534
01:20:32,250 --> 01:20:34,625
¿O él mismo
de alguna manera heredarlo

1535
01:20:34,792 --> 01:20:36,500
o aprenderlo de una tradición

1536
01:20:36,667 --> 01:20:39,667
o tal vez de algún visitante
de otro reino?

1537
01:20:41,250 --> 01:20:44,083
McCLURE:
lo unico
eso es explicable

1538
01:20:44,292 --> 01:20:49,542
¿Es ese alguien?
con una forma superior de física

1539
01:20:49,708 --> 01:20:51,333
y comprensión de la gravedad

1540
01:20:51,417 --> 01:20:55,292
ha creado la capacidad
de una persona para levantar piedras

1541
01:20:55,375 --> 01:20:59,500
esa tecnología moderna
no pudo hacer la forma en que lo hizo.

1542
01:20:59,708 --> 01:21:03,917
Tenía que venir de otro
lugar en esta galaxia.

1543
01:21:11,750 --> 01:21:14,167
TSOUKALOS:
El hecho de que un chico

1544
01:21:14,333 --> 01:21:19,958
creó estas enormes estructuras
Es absolutamente fascinante.

1545
01:21:20,125 --> 01:21:22,667
¿Estoy sugiriendo que él hizo esto?

1546
01:21:22,833 --> 01:21:24,875
con extraterrestre
tecnología?

1547
01:21:25,083 --> 01:21:27,958
No, porque no lo sé.

1548
01:21:28,167 --> 01:21:31,625
¿Estoy excluyendo
esa posibilidad? No.

1549
01:21:32,667 --> 01:21:36,000
NARRADOR:
Si los extraterrestres visitaran la Tierra
en la antigüedad,

1550
01:21:36,208 --> 01:21:38,792
tal vez el mundo
estructuras inexplicables

1551
01:21:38,958 --> 01:21:41,667
proporcionar pistas para desbloquear

1552
01:21:41,875 --> 01:21:44,208
no solo los secretos
de nuestro pasado...

1553
01:21:46,125 --> 01:21:48,958
...pero un vistazo
hacia nuestro futuro.

1554
01:21:49,083 --> 01:21:50,292
POR DÄNIKEN:
creo que los extraterrestres

1555
01:21:50,458 --> 01:21:53,000
no se hubiera ido
nuestro sistema solar

1556
01:21:53,125 --> 01:21:56,042
hace algunos miles de años
sin ninguna prueba.

1557
01:21:56,208 --> 01:21:58,500
Ellos querían eso
en un futuro lejano,

1558
01:21:58,708 --> 01:22:00,708
empezamos a reflexionar,

1559
01:22:00,875 --> 01:22:03,125
"¿Hemos sido visitados?
por el espacio exterior?"

1560
01:22:04,917 --> 01:22:07,542
En todo el mundo, en todos los continentes,

1561
01:22:07,667 --> 01:22:11,417
la más antigua de las estructuras
todas las características esenciales

1562
01:22:11,583 --> 01:22:15,417
el mismo tipo de mampostería,
o cantería.

1563
01:22:15,542 --> 01:22:19,167
Y no puedes simplemente
atribuya esto a la coincidencia.

1564
01:22:20,208 --> 01:22:23,750
O nuestros antepasados
todos fueron a la misma escuela

1565
01:22:23,958 --> 01:22:27,083
o fueron visitados
por los mismos profesores.

1566
01:22:27,250 --> 01:22:29,917
MARTEL:
El conocimiento omnipresente
parece venir de

1567
01:22:30,083 --> 01:22:32,792
cualquiera de las dos fuentes
o una fuente compartida

1568
01:22:32,958 --> 01:22:34,917
eso esta influyendo
todo el globo.

1569
01:22:35,042 --> 01:22:36,583
HENRY: La humanidad ha tenido
un pasado oculto

1570
01:22:36,750 --> 01:22:39,708
donde estábamos construyendo
estas estructuras megalíticas

1571
01:22:39,875 --> 01:22:41,750
por medios desconocidos.

1572
01:22:41,917 --> 01:22:43,500
Pero ahora,
estamos empezando a desarrollar

1573
01:22:43,667 --> 01:22:46,792
es una imagen más precisa
de esta civilización megalítica

1574
01:22:46,958 --> 01:22:51,042
eso fue global, eso fue
muy avanzado, inteligente,

1575
01:22:51,250 --> 01:22:52,958
probablemente trabajando
con extraterrestres,

1576
01:22:53,125 --> 01:22:55,542
y ahora estamos comenzando
para aprender el verdadero propósito

1577
01:22:55,708 --> 01:22:57,708
de esos megalitos.

1578
01:22:57,875 --> 01:23:00,292
SUBTITULOS PROPORCIONADOS POR
REDES AE

